坐落于...

It was the equivalent of a modern town centre, although in fact it was at one end of the town.

它相当于一座现代的城镇中心，虽然它坐落在庞贝城的一端。

The company is located in the town of Ware ---- Wenzhou Haicheng District Lantau door industrial zone, 10 kilometers away from Wenzhou airport, 15 kilometers from Wenzhou port, away from the 104 National Road Line 5 kilometers, transportation is very convenient, the company main products Jingyi Series faucets, towel racks, toilet, bathroom cabinet, the whole body shower room, bathtub and other companies to carry forward and never met the spirit of perseverance and even industry, following the people-oriented, technological innovation, quality win, clients supreme business philosophy, adhere to quality-oriented, forge ahead, strive for perfection and create first-class brand of the enterprise purpose, after ten years of diligent entrepreneurial excellence, and accumulated a wealth of professional production experience, to introduce and cultivate a variety of professional and technical personnel, it is fine Arts companies have sophisticated technical equipment, advanced manufacturing technology, strict testing means, a sound management system, excellent after-sales service, and in 1999 through ISO9002 international quality assurance system certification.

公司坐落在洁具之乡----温州市龙湾区海城屿门工业区，距温州机场10公里，距温州港口15公里，距104国道线5公里，交通运输十分便捷，公司主要产品为精艺牌系列水龙头，毛巾架，座便器，浴室柜，整体淋浴房，浴缸等公司发扬永不满足、锲而不舍的什业精神，遵循以人为本、科技创新、以质求胜、客户至上的经营理念，坚持质量为本、锐意进取、精益求精、创一流品牌的企业宗旨，历经十多年的勤奋卓越的创业，积累了丰富的专业生产经验，引进和培养了各类专业技术人才，现精艺公司具有精良的技术装备、先进的制造工艺、严格的检测手段、健全的管理制度、优良的售后服务，并于1999年通过ISO9002国际质量保证体系认证。

Mancheng Han Tomb is located in the hills east of mountain peak halfway up the mountain, hills mountains ancient times known as Phoenix Mountain, consists of three peaks connected composition, the main peak centered Gaowo, both sides of the peak is located in the east of the main peak, symmetrical in the north and south ends, showing " goods "-shaped arrangement, like a straight-backed chair seat east west.

满城汉墓坐落在陵山主峰东侧半山腰，陵山古称凤凰山，由三座相连的山峰组成，主峰居中高卧，两侧峰位于主峰东侧，对称于南北两端，呈&品&字形排列，宛如一把座西朝东的太师椅。

Jiangyin Wanjia Illumination Electronic Device Co., Ltd. which was established in October 2005, locates in No. 2 Huoyun Road, South Bridge Road, Jiangyin Municipality, Jiangsu Province, where is in south of Jiangyin Changjiang Bridge Beauty Spot, the development zone nearby the freight railway station and adjacent to the municipal government and civilization square. The company is simply to reach by exiting from the southern entrance of Jing-Hu Expressway, crossing the Bridge Road along the direction to Wuxi and entering into Bridge Southern Road towards the freight railway station.

江阴万佳照明电器有限公司创办于2005年10月，地处江苏省江阴市境内大桥南路货运路2号，坐落在江阴长江大桥风景区南、火车货运站旁开发区内，市政府、文明广场近在咫尺，京沪高速公路在江阴南出口下往无锡方向走大桥路进大桥南路，往货运站即可到达万佳照明电器有限公司。

The recently opened City Central De Luxe hotel is only a 5-minute walk away from Pragues main boulevard Wenceslas Square and only 50 metres from the I.

这家现代化的酒店于2007年5月开张营业，坐落在布拉格市中心，离交通便利的瓦茨拉夫广场也只是几分钟路程。

Maugham stayed here, when it was the new posh hotel in Siam, right on the Chao Phraya river where they shipped the opium to and from port; I could imagine him dancing expertly in the little ballroom, for he was quite a swell, they say.

当它还是暹罗刚刚开张的一家高档宾馆时，毛姆就曾来此下榻过。酒店就坐落在Chao Phraya河上，鸦片就是由往来于各个口岸的船只运送到各地的。我不由得遥想当年他在狭小的舞厅里是如何翩翩起舞，因为他们都认为毛姆是个风流倜傥的家伙。

In his "Onomasticon," Eusebius of Caesarea says that Gethsemani is situated "at the foot of the Mount of Olives", and he adds that "the faithful were accustomed to go there to pray".

在他的& onomasticon ，&尤西比乌斯的caesarea说盖特塞马尼坐落&在脚下的橄榄山&，他补充说，&信徒们习惯于去那里祈祷&。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。