坐落于...

One, called Firenze, is populated by the proud, hard-working people who live there.

对于这座坐落于意大利北部的阿尔诺河的这座传奇城市，人们有两种看法）一种被称为Firenze（佛罗伦萨的意大利语名称，旧译&翡冷翠&）。

The city located at the heart of the Franconia region was already mentioned in 1050 in a document that records a court assembly held there by the German Emperor Henry III in that year.

这座城市坐落于法兰克尼亚地区的中心，1050年德国皇帝亨利三世在这里颁发了城市证书。在斯陶芬王朝时期这里是一个飞速发展的殖民地，直到1219年这里才获得皇帝授权给予人民自由的权利

In the 1960s the uninhabited barrier island, located in the isolated Quintana Roo tropical forest enclave, was selected by the Mexican government as the site for the 1rst master planned resort – the cornerstone of a new externally orientated national economic development strategy based on Planned Tourism Development.

坎昆的民族游和特色游为研究旅游业的消费和选择提供了一个非常理想的环境。1960年，基于最新制定的外部市场导向策略（此策略是根据PTD制定的），这个坐落于被热带森林包围的Quintana Roo的荒无人烟岛被墨西哥政府选为最优开发之选。

Hotel Diament is located in the very centre of Gliwice, by the main shopping street and between the old town and the railway station.

Hotel Diament酒店位于Gliwice的正中心，坐落于主要的购物街旁，位于老城区和火车站之间。

Monument to a mighty ruler, Istanbul's many-domed Süleymaniye complex looks over the Golden Horn, Bosporus, and Sea of Marmara to Asia.

伊斯坦布尔半圆屋顶的苏莱曼清真寺，是强大统治者的纪念碑，坐落于金角湾，博斯普鲁斯海峡和马尔马拉海之上。

More than 2,000 years old and generally regarded as an original of the famous Greek sculptor Praxiteles, the Hermes statue, located at Archaeological Museum of Olympia in Greece, is one of few works of art in the world equipped with devices to protect it against damage from major earthquakes.

拥有2000多年的悠久历史并且广泛地被认知为希腊著名雕塑家普拉克西特列斯代表作品之一的赫耳墨斯雕像，坐落于希腊奥林匹亚的考古博物馆，是世界上为数不多的设有防震装置的艺术品之一。

This town, situated on the shores of Bay of Guanabara, the second largest in, and in the past was the capital.

这个镇，坐落于海岸的瓜纳巴拉湾的第二大在巴西，并在过去是资本。

The company is located in the middle of Haiphong Road, Kowloon, Hong Kong, is mainly engaged in biological products, chemical and biological drugs, the three major products of genetic engineering research, development, production and sales of integrated high-tech enterprises.

公司坐落于香港九龙海防道中段，主要从事生物制品、生化药品、基因工程三大产品的研究、开发、生产销售的综合性高科技型企业。

Conclusion-ho law firm is located in Shanghai's bustling Lu Hamamatsu home on the road, with modern smart office environment, advanced communication facilities and a complete crawl by.

结语 杰豪律师事务所坐落于上海市繁华的陆家浜路之上，拥有现代化智能办公环境、先进的通讯设施和完备的图文检索。

The exquisite silk Xinyuan apartment is one of upscale reception foreign tourist apartments, is situated establishes Lu Oulu in the northern Jingdong Chaoyang District the classical back, the environment is quiet and tasteful, good communications.

锦绣馨园公寓是高档接待外国游客公寓之一，坐落于北京东朝阳区安立路欧陆经典后身，环境幽雅、交通便利。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。