坐落于...

The Twi'leks have developed an industrial-level technology, with windmills and turbines providing power to their homes and industries carved into the Ryloth mountains.

提列克人已经发展出工业化水平的科技，利用风车和涡轮发电机为他们坐落于赖洛思山脉上的家园和工业提供能量。

Captured in this lovely telescopic view, historic Lick Observatory is perched on the mountain's 4,200 foot summit, observatory and rising Moon momentarily sharing the warm color of filtered sunlight.

历史悠久的利克天文台出现在这张可爱的望远镜影像中，它坐落于4，200英尺高的山顶，天文台和升起的月亮共同沐浴在经滤过的暖色阳光下。

"I am a proponent of buying," said Tchaka Owen, 37, a loan officer and licensed real-estate agent in Miami who is renting a two-bedroom apartment overlooking the bay there.

克利斯汀森女士今年以105万的价格卖掉了她坐落于美国加州拉尔克斯普镇的拥有百年历史的维多利亚式别墅。

He extinguished the candle by a sharp expiration of breath upon its flame, drew two spoonseat deal chairs to the hearthstone, one for Stephen with its back to the area window, the other for himself when necessary, knelt on one knee, composed in the grate a pyre of crosslaid resintipped sticks and various coloured papers and irregular polygons of best Abram coal at twentyone shillings a ton from the yard of Messrs Flower and M'Donald of 14 D'Olier street, kindled it at three projecting points of paper with one ignited lucifer match, thereby releasing the potential energy contained in the fuel by allowing its carbon and hydrogen elements to enter into free union with the oxygen of the air.

38他猛地朝火苗吹去，把蜡烛熄灭。将两把匙形木椅拖到炉边，一把是给斯蒂芬准备的，椅背朝着面临院子的窗户，一把是自己坐的。他单膝着地，往炉格子里放了些粘着树脂的枝条和五颜六色的纸张，以及从坐落于多利埃街十四号的弗罗尔与麦唐纳公司的堆置场以每吨二十一先令的代价买来的优质阿布拉莫木炭。他把这些都十字交叉地堆成不规则的多角形，划了一根安全火柴，在纸张的三个角落点上火。这样，燃料里的碳和氢这两种元素就与空气中的氧气自由化合，散发出潜在的能量。

Shanghai Automotive Co., Ltd-giant is located in Shanghai Minhang Economic Development Zone specialized in the manufacture and sale of Qibaoshebei, Lung Mun water knife reciprocating washing machine equipment company.

上海辉巨汽车用品有限公司是坐落于上海闵行经济开发园区一家专业制造销售汽保设备，龙门水刀往复洗车机设备的企业。

Shanghai Hui-mechanical hardware factory is located in Shanghai Minhang Economic Development Zone specialized in the manufacture and sale of Qibaoshebei, Lung Mun water knife reciprocating washing machine equipment company.

上海仁飞机械五金厂是坐落于上海闵行经济开发园区一家专业制造销售汽保设备，龙门水刀往复洗车机设备的企业。

If your sky is dark enough, you can see a little "asterism" or noticeable pattern of stars within Aquarius – marked in pink on our chart just to the left of the star Sadal Melik.

南鱼座 -代表着南部的鱼。它坐落于水瓶座的南部-在Sadal Melik的北部标志着粉色。

Shanghai Industrial Co., Ltd. entrusted UNITA mento shanghai located in the Shanghai area, geographic location, convenient traffic are environmental protection equipment, dedusting equipment, industrial control equipment, service providers and suppliers.

上海盟托实业有限公司mento shanghai坐落于上海市区，地理优越、交通便捷是环保设备、除尘设备、工业控制设备的服务商和供应商。

Nestled into a forest of Australian mimosa trees, a small family chapel designed by 57 Studio provides a quiet and serene place for religious contemplation.

坐落于一片澳洲含羞草树的森林中，57工作室设计了这个家庭小教堂，为信徒们提供了一个宁静安详的地方。

In the eastern part of New Jersey lies the city of Elizabeth, a major shipping and manufacturing center.

伊丽莎白市，一个重要的航运和制造业中心，坐落于新泽西州的东部。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。