坐着的

This famous Buenos Aires club adopted the anglicised name River Plate rather than the Spanish Rio de la Plata, after some of the founders spotted the name on a ship's container down by the docks.

这家布宜诺斯埃利斯的阿根廷超级球队一直青睐River Plate这个英文名，而不是西语Rio de la Plata，当时命名者正坐着一条船驶进码头，突发奇想就起了这个名字。

Askers embody themselves in me and I am embodied in them

我举出我的帽子①，满脸羞愧地坐着求乞。

It gives crucial support to the inward curve of your lower back and thus prevents backaches even after prolonged sitting.

它给关键支持抵港曲线的背部，从而防止backaches即使经过长时间坐着。

I spent many dark moments at the wheel, going,'When is something going to happen?

我在车上坐着度过了很多很多黑暗的时间。想着到底发生了什么事？

Still I sit all alone, wishing all my feeling was gone

我依然独自坐着，希望所有的感伤能消失不见

I went up and set down on a log at the head of the island, and looked out on the big river and the black driftwood and away over to the town, three mile away, where there was three or four lights twinkling.

我上了岸，坐在岛顶端一根圆木上，朝外一望，只见前边是大河，还有黑森森漂流着的木头，三英里路外便是镇上了，只见三四点光亮在闪闪烁烁。

The Parsee, who was an accomplished elephant driver, covered his back with a sort of saddle-cloth, and attached to each of his flanks some curiously uncomfortable howdahs.

这个帕西人当象童或充向导全十分内行。他在象脊背上铺上鞍垫，在象身两侧，挂上两个坐着并不太舒服的鞍椅。

The Parsee, who was an accomplished elephant driver, covered his back with a sort of saddle-cloth, and attched to each of his flanks some curiously uncomfortable howdahs

这个帕西人当象童或充向导全十分内行。他在象脊背上铺上鞍垫，在象身两侧，挂上两个坐着并不太舒服的鞍椅。

Often,new ires sit quietly in meetings or believe they are ther to learn and observe.

通常，新员工在会议上静静地坐着，或认为他们是来学习和观察的。

Oftennew ires sit quietly in meetings or believe they are ther to learn and observe.

通常，新员工在会议上静静地坐着，或认为他们是来学习和观察的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。