坐着地

Almost in the corner there was, sitting on a military overcoat, an old soldier with a stern yellow face, thin as a skeleton's, and an unshaved grey beard. He was looking persistently at Rostov.

差不多紧靠屋角，有个老兵坐在军大衣上面，露出一副骷髅般瘦黄的、严肃的面孔、没有剃过的苍白的髯须，他目不转睛地望着罗斯托夫。

"Oh!" I breathed, sinking unsteadily to the floor.

"哦！"我喘息着说，有些不稳地跌坐在地板上。

She did not answer my lady's question immediately, but sat for some time looking vacantly into the red abyss in the hollow fire.

她没有立刻回答爵士夫人的问题，只是坐在那里，好一会儿茫然地凝望着炉膛里殷红的火焰深处。

He crept down the bank, watching with all his eyes, slipped into the water, swam three or four strokes and climbed into the skiff that did "yawl" duty at the boat's stern.

他悄悄溜下河堤，睁大眼睛四处张望，然后潜入水中，游了三四下，就爬到船尾那只"突突"待命的小艇上了，躺在坐板下面，气喘吁吁地等着开船。

A young man anda young woman were sitting behind me. They were talking loudly.

一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。

One day, my friend walked in on her daughter smiling beatifically from the couch.

一天， 我的朋友走进女儿房间，却发现在她坐在长椅上天使般极乐地微笑着。

He sat by the fire, devouring beef and onions.

他坐在火炉旁，狼吞虎咽地吃着牛肉和洋

He sat by the fire, devouring beef and onions .

他坐在火炉旁，狼吞虎咽地吃着牛肉和洋葱。2。

They came in the house and sat around the window, exclaiming and ''.

他们进了屋，坐在窗旁，高兴地叫着，用昂贵的相机照相。

They came in the house and sat around the window, exclaiming and taking pictures with big fancy cameras.

他们进了屋，坐在窗旁，高兴地叫着，用昂贵的相机照相。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。