坐在...

I like to sit in the bleachers.

汤姆：我愿意坐在露天看台上，在那儿看比赛看得更清楚。

It's only in the bleachers where you have to sit in the sun.

汤姆：只有在露天看台上才得坐在阳光下。

If the elders should Guizuo in front of his foot board, regardless of who he is, must not extend the legs or Chakai, or else they would be Dongli Mao or do not think it is an insult to people.

若是在长辈面前应跪坐在自己的脚底板上，无论是谁，绝对不能把双腿伸直或叉开，否则会被认为是不懂礼貌或侮辱人。

The one you gave me when you came here into the lounge andsaw me sitting here in a fancy, Western hotel that didn't existwhen I was a poor college student living in your mother's boardinghouse, expecting, after a quarter of a century, for you to be whatI thought you would always be—a fever in my brain.

当你走进这间休息室，看着我坐在这间高级的西式旅馆时，你曾经留给我的形象，当我还是穷学生住在你母亲出租房时你的形象，过了四分之一世纪后，我一直期盼的，曾认为你将永远是我脑中兴奋点的形象，不复再存。

As he sits in his Tahoe boathouse in 19 59 , Michael recalls December 7 , 19 41 , Pearl Harbor Day and his father's birthday.

当他坐在他的太浩湖船在19 59 ，迈克尔回顾12月7日， 19 41 ，珍珠港日和他父亲的生日。

Throughout the first week He sat under the Bodhi Tree enjoying the Bliss of Freedom.

在第一个七天里，佛陀坐在菩提树下享受解脱的安宁。

On the left were two other beds, one occupied by Mama Huang, an elderly servant whose hair was streaked with grey, the other by the sixteen-yearold bondmaid, Ming-feng.

在左边也有一张同样的木板床，上面睡看头发花白的老黄妈；还有一张较小的床，十六岁的婢女鸣凤坐在床沿上，痴痴地望着灯花。

Or had we sat down in the same forest with glittery beams,or had we thumbed through the very same book in a bookstall ?

坐在同一片小树林下，感受阳光闪烁的斑影？在书店里翻阅过同一本书，我的手盖上你的指纹？

I'm sitting here in a boring room.

我坐在这里，在一个无聊的房间。

When I was on a plane heading to Bournemouth, heads turned to my DMP when I played my favorite CD.

当我坐在飞往波恩茅斯的飞机上我在播放我最爱的CD的时候，有许多人都转过来看我的播放器。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷