坐在...

I was sitting where you are sitting right now in an auditorium with my fellow classmates, wearing the traditional Hefty1garbage bag robe and a cap that looked like a yarmulke2 with a pizza box lid.

我曾经和我的同学一起坐在你们现在坐的礼堂中，穿着传统宽大的垃圾袋般的制服，戴着看起来像是比萨盒盖子一样的圆顶小帽。

Sit all day by the door of your house and bark at anyone who comes in or walks past.

你，整天坐在家门边，谁坐进路过就冲他叫唤；为这，我给你20年的寿命。

As the most passive activity behind lying down, being seated burns a bare minimum of calories - even eating an apple or fidgeting uses more energy than parking your bottom on a chair.

作为被动性仅次于躺的活动，&坐&的状态将人体热量消耗降至最低--吃一颗苹果或&坐立不安&的扭来扭去，都比&黏&坐在椅子上消耗的热量多。

As the most passive activity behellond lying down, being seated burns a bare minimum of calories - even eating an apple or fidgeting uses more energy than parking your bottom on a chair.

作为不主动性仅次于躺的勾当，&坐&的状况将人体热能耗损降至最低--吃一颗苹果或&坐立不安&的扭来扭去，都比&黏&坐在椅子上耗损的热能多。

A little way off at the foot of a tree sat a merry party, a squirrel and his wife with their children and two satyrs and a dwarf and an old dogfox, all on stools round a table.

离雪橇不远的一棵树下坐着快快乐乐的一伙：松鼠夫妇和孩子，还有两个森林神，一个小矮人。一只老雄狐，全都围着桌子坐在矮凳上。

A little boy was traveling alone in a plane journey, sitting beside him is a tall.. tattoo.. fierce-looking middle-aged man... and the man fell asleep soon after take-off... after a while... the little boy had airsick...

一个小男孩独自坐飞机出远门，坐在他身边的是个高个、纹身、长相丑恶的中年人，还好这个中年人一上飞机就睡着了。

Joao Havelange's friends, the gold-braided and decorated Generals and Admirals seated around him in the VIP box, were ecstatic.

阿维兰热坐在VIP包厢里面，旁边还坐着他的一些朋友，身上挂满勋章的将军们。

Joao Havelange's friends, the gold-braided and decorated Generals and Admirals seated around him in the VIP box, were ecstatic.

阿维兰热坐在VIP包厢里面，旁边还坐着他的一些朋友，身上挂满勋章的将军们。他们正入迷地观看比赛。

If you please, your excellency, Petrusha has come with some papers, said one of the nursery maids, addressing Prince Andrey, who was sitting on a child's little chair. Screwing up his eyes, he was with trembling hands pouring drops from a medicine bottle into a glass half full of water.

&大人，请看，彼得鲁沙把公文给带来了，&一个女仆——保姆的助手，把脸转向安德烈公爵说，他坐在一张儿童坐的小椅子上，皱起眉头，他用两只巍颠颠的手从玻璃瓶里把药水滴入盛着一半水的高脚杯里。

He declined and settled against the same stones where he'd waited for the mermen.

他拒绝了，然后坐在等人鱼时坐的那块石头对面。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。