坐在...

Then he sat down on my bed, asking me to sit beside him.

他坐在我的床上，请我坐在他旁边。

I did not move a muscle for a whole hour. During that time, I did not hear him lie down. He was still sitting up in the bed listening -- just as I have done, night after night.

在一整个小时内，我连一丝肌肉都没动一下，那段时间，我也没听到他躺下的声音，他还坐在床上、听着动静-简直跟我整夜整夜坐着的时候一模一样。

He seemed rather annoyed at having to bother with such help, but put down her name and then led her across to where a line of girls occupied stools in front of clacking machines.

她太害羞腼腆，不好意思和她们一起去挤，所以就走到她的机器旁，在凳子上坐下来，把午饭盒放在膝盖上。她坐在那，听周围人们的聊天谈论。

Kids on the edge of the merry-go-round are experiencing greater force, and therefore are getting dizzier, than those at the center.

坐在旋转木马边上的小孩子比坐在中间的感受到更大的转动力，因此就会更晕。

This Blue Phantom sits and mopes in front of the Boletarian Palace archstone.

这个蹲坐在波雷塔尼亚拱心石前的蓝魂，为什么他会坐在这里呢？

Sitting there ,while ranged alongside were smarter ,sexier ,saucier wenches in glossy skin-tight garb who were into all the latest steps and had never even heard of the foxtrot .

之间；坐在那儿，看着那些排成一排的都是些看起来聪明、性感、厚颜无耻的身穿光亮的紧身奇装异服的荡妇，她们全都是很晚才进来，连听都不爱听狐步舞的；坐在那儿，看到可能是约翰。

She invited him in and he slouched in the wooden chair beside the low dresser and talked to her while she sat cross-legged on the bed.

她邀请他到她的房间，他懒洋洋地坐在矮梳妆台旁的木椅里，和盘腿坐在床上的她聊天。

I slouched down in the passenger seat of our old Pontiac 'cause it was the cool way to sit when one is in the fourth grade.

我无精打采地坐在老庞蒂亚克车后座，因为一个4年级的学生坐在这儿是应当的。

My wife and I were sitting at a table at my high school reunion, and I kept staring at a drunken lady swigging her drink as she sat alone at a nearby table.

我和妻子坐在我高中聚会的桌前，我盯着独自坐在旁边桌子上大口喝酒的醉熏熏的女人。

Both sit for a while, and shift, crossing and uncrossing legs, reading a book, writing in a notebook, or anything else one might do on a bench.

两人坐一会儿然后挪动，交叉不交叉腿，读一本书产，在笔记本上记笔记或者一个人坐在一张长凳上做可以做的任何其他的事。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。