坏掉

For example medium class only have one computer,most unlucky ,this computer break usually.

多媒体教室只有一台电脑，最不幸的是，这些唯一的电脑还经常坏掉。

As it turned out, any slips we had made were not the end of the world: it was astonishing how 15 minutes in the oven rounded off the outlines of any broken-edged dollops of meringue.

正如所发生的，我们犯的任何错误都不是世界末日：令人惊讶的是，在烤箱里的15分钟能将边缘坏掉的蛋糖饼干块的轮廓变得十分完美。

Did you hear the one about the broken milking machine?

你听过那个关于坏掉的挤奶机笑话吗？

Our shredder is on the blink, so I am going to tear these DC up by myself.

我们的碎纸机坏掉了，所以我会徒手将这些机密文件撕碎。

My dishwasher just went on the blink.

我的洗碗机刚坏掉了。

Mine is out of action!

我的坏掉了！

Our paper torn machine is broken,so I have to tear up these secret documents by hands.

我们的碎纸机坏掉了，所以我会徒手将这些机密文件撕碎。

I've had the same pearl white 1986 Jaguar XJC I've had since I was a kid, which I love even though it breaks down a lot.

我现在仍在开小时侯就开的那辆1986年珍珠白美洲虎XJC，虽然这车坏掉了很多次，不过我还是很喜欢。

There is a bad spot in this persimmon.

这颗柿子有一处坏掉了。

Behind the factory I found a broken plaster mould with a beautiful Chinese decoration which became part of a "leg" as well as a clay pilaster mould.

在工厂后面，我发现了一个坏掉的带有美丽的中国装饰图案的模具，这个图案成为"腿"的一部分，还发现了一个陶泥璧柱模具。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。