坏掉

He just can't break such a bad habit.

他就是改不掉这个坏习惯。

I was a backslider myself.

我自己也曾是个改不掉坏习惯的人。

He has grown out of bad habits of his boyhood days.

随着年龄的增长，他儿时的坏习惯也戒掉了。

He has grown out of the bad habits of his boyhood days.

他已长大并戒掉了儿时的坏习惯。

It is difficult to break away from a bad habit.

掉一个坏习惯是困难的。

He used to smoke like a chimney, but he finally got rid of that bad habit.

他以前是个老菸枪，但他终於戒掉了这个坏习惯。

At length, receiving his quarterly allowance of fifteen guineas, instead of discharging his debts he went out of town, hid his gown in a furze bush, and walked to London, where, having no friend to advise him, he fell into bad company, soon spent his guineas, found no means of being introduced among the players, grew necessitous, pawned his clothes, and wanted bread.8 E$ v: x, l5 S f$ C2 z# Z

后来他收到每季的补助费十五几尼，没有去还债，却离开了市镇，把他的长袍藏在金雀花丛中，跑到伦敦去。在那里，没有朋友规劝，使他交到了坏朋友，立即花掉了他的几尼，才知道没有法子请人介绍当演员，渐渐地穷困起来，当掉了他的衣服，又没有面包可吃。

And I'm really trying to get out of the habit of doing it.

我实际上在试图戒掉这个坏习惯。

You should try to grow out of that bad habit.

你应该设法戒掉那个坏习惯。

My water heater just burst and its going to cost me $600 to get a new one.

我的热水器刚刚坏了，买个新的需要花掉600美元

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。