坊

Of those in manufacturing, seven men headed clockmaking shops and another thirty or so were engaged in the shops or in businesses that supplied the clockmaking trade-the brass foundry, iron forge, wire-drawing mill, and a number of cabinetmaking shops.

在从事制造业的人当中，有7人经营钟表制造坊，另外约有30人在这些作坊或为钟表制造提供材料的作坊里做事，如黄铜铸造坊、生铁冶炼坊、弹簧制造厂以及一些橱柜制造坊。

Therefore, the purpose of this topic research is to set out from the sociological angle, carry on a creatively thorough research on the formation and development of this block in ancient times,specifically including its characteristics and the reasons for their formation, and the relationship between it and Fujian culture especially Fuzhou cultrue;and to firstly answer the question why there were so many famous people living in this block, thoroughly analyze the ultimate motivity that push its development in ancient times even its great achievement in modern times;so as to fill in the blank of this academic research,and to make people's know about this block more thoroughly and completely,and then realize that the great achievement that it had achieved in morden times was not a historical fortuity,but deeply relied on the base of historical culture.

因此，本课题研究的目的在于从社会学的角度出发，对古代三坊七巷的形成和发展进行深入的研究，具体包括它的特点、特点的形成原因，与福建文化特别是与福州文化的关系进行了首创性的研究，初步回答了古代三坊七巷名人辈出的原因，深入分析了推动古代三坊七巷不断发展直至近代取得辉煌成就的深层动力因素，从而弥补了国内此项学术研究的空白，使人们对古代三坊七巷的了解更加系统、深入，认识到它在近代的辉煌不是历史的偶然，而是有着深厚的历史文化底蕴作依托。

Therefore, the purpose of this topic research is to set out from the sociological angle, carry on a creatively thorough research on the formation and development of this block in ancient times,specifically including its characteristics and the reasons for their formation, and the relationship between it and Fujian culture especially Fuzhou cultrue;and to firstly answer the question why there were so many famous people living in this block, thoroughly analyze the ultimate motivity that push its development in ancient times even its great achievement in modern times;so as to fill in the blank of this academic research,and to make peoples know about this block more thoroughly and completely,and then realize that the great achievement that it had achieved in morden times was not a historical fortuity,but deeply relied on the base of historical culture.

因此，本课题研究的目的在于从社会学的角度出发，对古代三坊七巷的形成和发展进行深入的研究，具体包括它的特点、特点的形成原因，与福建文化特别是与福州文化的关系进行了首创性的研究，初步回答了古代三坊七巷名人辈出的原因，深入分析了推动古代三坊七巷不断发展直至近代取得辉煌成就的深层动力因素，从而弥补了国内此项学术研究的空白，使人们对古代三坊七巷的了解更加系统、深入，认识到它在近代的辉煌不是历史的偶然，而是有着深厚的历史文化底蕴作依托。

However, the unexpected happened, the night guarding the fortified Royal gobo - Good King Square burst into flames and set fire to a great two days and nights, the emperor Wu Zetian frustration to announce, the good King Square, a fire burning, will be made Daikan shara Khan and the Square, who died within 100 artisans to produce gold and silver of 1.002 million Used for silver and 102,000 of gold into silver and into the fire.

然而，意想不到的事情发生了，当天夜里，守卫森严的皇家制御坊--善金坊起火焚烧，大火烧了两天两夜，皇帝武则天沮丧地宣布，善金坊失火焚烧，将作大监沙尔汗及坊内百名工匠殉职，制作金银器用的一百万两白银及十万两黄金银融于大火之中。

For the realization of the audience has a sense of immersive Shuijingfang site, feel the miracle of sculpted 600 years time and feel the history of civilization through the remote wine, 2009 Shuijingfang again done a lot of research, the bold use of technology to be used China Crystal 3D digital imaging technology production "Shuijingfang · First Place," a new advertisement, a true representation of the 600 years old Wine Shop, about the ancient brewing techniques, if you was in a hundred years ago, heat sluggish wineshop, every detail vividly ......

为实现让观众有一种身临其境水井坊遗址的感觉，感受到600多年时光雕琢的奇迹，感受穿越历史文明的悠远酒香，2009年水井坊再次做了大量的考证，大胆采用科技拟用中国3D数字影像水晶石技术制作"水井坊·第一坊"新广告影片，真实地再现了600多年前古老酒坊，讲述了古代的酿酒工艺，仿佛让你身处于一个数百年前的热气腾腾的酒坊中，每个细节都历历在目

Reporter recently saw in the residential areas adjacent to the site of horrifying, and the word of villagers Square favor of the former Square building surfaces extremely widespread, close friendship Lu 23rd village site hearts Square 2 Lane's Tower 2nd floor of the three is obviously tilted walls, the walls covered with more than two separated by region, and upper wall has linked with the "boy" together.

记者日前在工地旁的民居见到的情况触目惊心，村民坊和词前坊楼房开裂倾斜的情况极为普遍，紧邻工地的友谊路23号和村心坊2巷2号的3层洋楼外墙已明显倾斜，两栋相隔一尺多的外墙因倾斜，顶楼墙体已相连，互相"吻"在一起。

This tendency of evolution was chaaracterized bythe edative diareiahon or a state of unpairedness between the supersmicture and the economic basis, that is, variations of the superstruction always lag behind those of the economic basis.

在封建社会鼎盛时期的唐代，坊市制度在前期随着集权统治的强化而进一步严密细致；但到唐后期，随着人身依附关系减轻前提下商品货币关系的活跃和繁荣'''，城市中的商业经济突出发展，坊市制度遂显落后，死板的坊市束缚频谱冲击，渐难维持。

A piece of cake .and then the tortuous lines,the Rues de la Pl鈚rerie, de la Verrerie, de la Tixeranderie,etc., meandered over all.

还有许许多多弯弯曲曲的线路，诸如石膏坊街，玻璃坊街，织布坊街，等等，蜿蜒于整个区域。

As a new style of pioneer spirit, Shuijingfang Chinese culture for thousands of years relying on the traditional Taiga is committed to the traditional wine Road, succession and development, so special to add liquor Road Shuijingfang Gallery show, through the interpretation of ritual Professional Appreciation , sommeliers, wine tasting 3 course allow people to experience the true meaning of Shuijingfang brand culture.

作为中国白酒新风尚的开创者，水井坊以中国数千年的传统大雅文化为依托，致力于传统酒道的传承与开拓，因此水井坊展厅特增添酒道表演，通过礼仪人员专业的演绎鉴赏、斟酒、品酒三个过程让人们领略到水井坊品牌文化的真谛。

Since this year's National Day holiday after the first trading day announcement renamed水井坊, its stock price soared, the current stock price has doubled, in December on the 11th is still closed阳线the skinheads, the prospects seemed to be very promising.

因为今年的国庆后第一个交易日宣布更名为水井坊节日，它的股票价格飙升，目前的股票价格增长了一倍，在12月11日仍然是封闭的光头阳线，前景似乎非常有前途。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。