均质的

The results indicate that there are chitinase-producing strains in farming water and digestion guts of the abalone.

结果表明，在鲍鱼肠道及其养殖水体中均存在有能分泌几丁质酶的微生物。

The extent of dehydration was examined by means of "accelerative ageing".

试验结果表明，制备方法和条件对催化剂的孔结构和表面酸性质均有影响。

The results showed that alcohol and acetaldehyde obviously restrain the proliferation of astrocytes.

结果表明乙醇、乙醛均可明显抑制星形胶质细胞增殖，乙醛的抑制作用强度明显高于乙醇。

We have isolated mesenchymal stem cells derived of lung by means of adherent culture.

除骨髓之外，在多种组织均发现有间充质干细胞的存在。

Results: 32 patients with PNS suffered from acute oliguria or anuria,acute deterioration of renal function and rising of serum BUN and SCr, excluding secondly glomerular disease and acute tubular necrosis?

结果 ：原发性肾病综合征在病情中突然发生少尿或无尿，肾功能急骤恶化，血尿素氮及肌酐上升，排除继发性肾小球疾病及其他原因引起的急性肾小管坏死、急性间质性肾炎和双肾静脉主干血栓形成，经甲基强的松龙和环磷酰胺或吗替麦考酚酯及标准疗程泼尼松、血液透析等对症治疗，32例患者肾功能均改善。

Several transient compounds were synthesized by the homo- and heterogeneous reactions of reactive halogen compounds, In-situ ultraviolet photoelectron spectroscopy and photoionization mass spectroscopy as well as theoretical calculations were used to study their molecular structures, stability and molecular orbital properties, their electronic structures and geometric structures were obtained for the first time; Simultaneously, the electronic structure and thermal dissociation of acetyl peroxynitrate and trifluoroacetyl peroxynitrate which have great importance in the atmospheric chemistry were studied; The substituent effects of series of halopyridines and halothiophenes were studied by the ultraviolet photoelectron spectroscopy method for the first time. The atmospheric chemical reaction between peroxyacetyl radicals with IO radicals as well as the dissociation of the most stable isomer of CH3COIO3 were calculated by density functional theory, it was found that the CH3COOIO2 isomer may be act as a new reservoir of inorganic iodine in the stratosphere.

通过活性卤素的系列均相与非均相化学反应合成了几种瞬态物种，采用原位紫外光电子能谱和光电离质谱结合量子化学理论计算对化合物的分子结构、稳定性以及分子轨道特性进行了研究，首次获得了这些物种的电子结构和几何结构的信息；同时研究了大气中有重要作用的乙酰过氧硝酸酯和三氟乙酰过氧硝酸酯的电子结构性质及热解过程；采用紫外光电子能谱手段首次研究了系列卤代吡啶和噻吩的取代基效应；通过量子化学理论计算研究了乙酰基过氧自由基与IO自由基的大气化学反应及其最稳定异构体CH3COOIO2的解离，发现该物种可能是无机碘化合物在平流层中的储库物种。

Beijing is provided with typical urban landscape, forest land is the maximal and basal landscape patch type (area proportion 42.534%), glebe field (28.754%),spinney land and urban (26.912%) and town residential landuse (10.344%) are main landscape patch categories in Beijing. From landscape, landscape patch types and landscape patch categories levels, landscape patch distributing centralize, and patch shape is simple, main landscape patch fractal dimension indexes are under 1.1, so urban landscape pattern is high influenced by human disturbance.2. From 1985 to 2007, Beijing landscape pattern variational characteristics are as follows:(1) During 1985-2007, patch types and categories change is little, but area and patch number of patch types and categories change distinctly. Town residential landuse area increased 7.66% of Beijing total area, farmland and forest land area decrease in the mass. The total patch number increased at first then decreased. taking one with another, the total number is decreasing, and patch number of farmland and forest land are most distinct.

本研究的主要研究结果如下：1、北京市具有典型的城市景观特征，林地用地的面积占市域面积的42.534%，为基质景观斑块类型，旱田(28.754%)、灌木林(26.912%)、城镇用地(10.344%)是北京市主要景观斑块种类；从景观、景观斑块类型以及景观斑块三个层次的研究均表现出北京市各景观斑块类型及景观斑块集中分布的现象十分突出，斑块形状简单，主要景观斑块种类的景观分维度指数值均不足1.1，表明城市景观格局受到了较大的人为影响。2、北京市1985-2007年间城市景观格局的主要变化特征表现为以下几个方面：(1)在研究时段内，北京市景观斑块种类变化不大，景观组分面积和斑块数变化明显，其中最为显著的是北京市城镇建设用地面积呈单纯的增加趋势，增加幅度为北京市总面积的7.66%，农业用地与林地的面积虽呈波动变化但总体呈减少趋势；景观斑块数量先增后降，总体呈下降趋势，其中耕地与林地斑块数的变化最为明显。

With the inducing time prolonged, the amount of fusion protein increased, and the highest content amounted to 39. 14% of total protein. Different temperature (15℃, 25℃ and 37℃) could induce expression of fusion protein, and the higher inducing temperature was, the more total fusion protein and soluble fusion protein was produced. Most fusion protein was expressed in the cytoplasm and was soluble, a little of fusion protein was expressed in periplasm or expressed as inclusion bodies, and no fusion protein was found in culture. Furthermore, the results of in vitro enzymatic reaction suggested that the fusion protein could catalyze the methylation of theobromine.

随着诱导时间的延长，表达的融合蛋白产量逐渐增加，表达蛋白总量最高可达到菌体总蛋白的39.14％；在15℃、25℃和37℃三个不同的诱导温度下，均能诱导产生融合蛋白，而且产生的融合蛋白的总量及其可溶性部分所占比例均随诱导温度升高而增加；在菌体的各个部位中，融合蛋白主要在细胞质中以可溶的形式进行表达，有少量在外周质中表达或以包含体形式在细胞质中表达。

RESULTS: After differentiation of human adherent myoblasts by neural induction medium, no cells with a neural cell morphology (ie., small, refractile cell body with dendritic cell extensions) were seen. All remaining myoblasts cultured with neural induction medium, myoblasts with proliferation medium and myotubes with differentiation medium containing 20 mL/L HS were positive for β Tubulin Ⅲ. C2C12 myoblasts were negative for β Tubulin Ⅲ. In contrast, all the above cells were negative for the markers Neurofilament Mr 68×103 and GFAP.

结果：用诱导分化液作用后，未见小的、伴有突起的放射状形态的神经细胞；抗β Tubulin Ⅲ对经神经元胶质细胞诱导分化液作用后的人成肌细胞、增殖培养液培养后的各代人成肌细胞及仅含20 mL/L HS分化液分化形成的肌管细胞染色均为阳性； C2C12细胞β Tubulin Ⅲ抗体染色阴性；上述所有细胞抗Neurofilament Mr 68×103和抗GFAP染色均为阴性。

Its main features are: algae body as a single cell or even into a variety of groups; cell walls composed of silica and pectin, but also by the structure of the shell and the shell under the combined set of the Cheng, vertical section view was "soap-box"-shaped; in the upper and lower shell surface of the shell are patterns arranged in patterns on both sides of the main mode of symmetry and radial symmetry is divided into two categories, for the classification of the most important basis; be able to campaign Type in the shell has a shell side seam, can not be changed no shell seam types; pigment body sheet or ribbon, 1 or 2, or for multiple small discoid, yellow green or brown, containing chlorophyll a, c, also contains fucoxanthin and silicon A flavin and other photosynthetic pigments; storage material mainly for oil droplets; reproduction mainly for cell division and cell division in diatoms obvious features are: each cell division, resulting from two sub-cells,, only one and the mother cell and so big, the other one is smaller.

其主要特征是：藻体为单细胞或连成各式群体；细胞壁由硅质和果胶质组成，而且在结构上都是由上壳和下壳套合而成，纵断面观呈&肥皂盒&形；在上下壳的壳面上有花纹，花纹排列的方式主要分为两侧对称和辐射对称两大类，为分类上的最重要依据；能运动的种类在壳面都有壳缝，不能动的种类均无壳缝；色素体片状或带状，1个或2个，或为多个小盘状，黄绿色或黄褐色，含叶绿素a、c，还含有墨角藻黄素和硅甲黄素等光合色素；贮藏物质主要为油滴；繁殖方式主要为细胞分裂，硅藻的细胞分裂的明显特点是：每次细胞分裂所产生的2个子细胞中，仅有1个和母细胞等大，另1个则稍小。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷