均质

The results calculated by the Elovich rate equation showed that K release rates from 1 mol.L-1 HNO3 extraction ＞those from 2 mol.L-1 HNO3 extraction ＞those from H-resin extraction. Elovich equations combining with the data of H-resin and 2 mol.L-1 HNO3 successive extraction could well described the release characteristics of soil K. The correlation coefficients of the equations reached most significant levels (r＝0.956**—0.999**), and standard errors of specific K release capacities between the vaules calculated by the equations and those measured by both successive extractions were smaller(s=1.61 and 3.52). The specific release rates of soil K calculated by the Elovich rate equations were significantly correlated with the indices of soil K availability (the amounts of easily available K, nonexchangeable K, total available K in soils and K absorbed by ryegrass).

研究结果表明：1 mol.L-1 HNO3提取法的释K速率＞2 mol.L-1 HNO3提取法的释K速率＞氢饱和交换树脂提取法的释K速率；氢质交换树脂和2 mol.L-1 HNO3提取法结合Elovich模型较理想地描述了土壤K素的释放特性，拟合方程的相关系数均达极显著水平(r＝0.956**-0.999**)，土壤特征累积释K量的计算值与实测值的标准差较小(s=1.61和3.52)，且通过速率方程计算的土壤特征释K速率与K素有效性指标(速效K、缓效 K、有效K及黑麦草总吸K量)的相关性也较为密切。

The width,morphology and blood flow of endometrium were observed. Results: In endomembrane thickness, blood vessel density and resistance index, discrepancy among them has statistical significance with nonorganic disease, benign lesion and endometrial cancer.

结果：在内膜厚度、血管密度及阻力指数方面，子宫内膜癌、良性病变(各种炎症、子宫内膜增生或不典型增生、子宫内膜息肉)及非器质性改变(增生期子宫内膜、分泌期子宫内膜、萎缩性子宫内膜)两两比较差异均有统计学意义(P.05)。

It is probably that there were not Ca〓 channel on the guinea pig sperm PM, because the Ca〓 channel blockers verapamil, nifedipine, diltiazem and D600 promoted acrosome reaction in synchronous and nonsynchronous cultural systems.

豚鼠精子质膜可能无Ca〓通道，因为verapamil、dilliazem和D600等对获能和未获能的精子的顶体反应均具有显著的促进作用。

Results: The level of β-tp in the cerebrospinal fluid with oligodendroglioma patients was 10～12 folds higher than that in the normal.

结果：3种胶质细胞瘤和患者脑脊液中均能测得β-tp，其浓度是正常人的10～12倍。

About 48%(90/194) were below 29 years of age. Ninety-nine of 194 cases had either radiotherapy alone or supplementary treatment with radiotherapy following surgery. We analyzed multiple prognostic factors. The factors of importance included postoperative radiotherapy; female in glioblastoma multiforme; the primary tumor dose above 5000 rads and/or whole brain irradiation in malignant astrocytoma and glioblastoma multiforme; the primary tumor dose above 4500 rads in ependymoma, medulloblastoma and oligodendroglioma; and spinal axis irradiation above 2000 rads in ependymoma and medulloblastoma that produced a better prognosis than in other groups.

男与女之比例为2.7比1，年龄分布自1至81岁，平均年龄33.3±19.3岁，中值年龄为34岁，29岁以下占48%(90/194)，其中99例单独或手术后辅以放射腺治疗，分析同种脑瘤的预后因素，其中多形神经胶母细胞瘤有手术后放射线治疗或女性，多形神经胶母细胞瘤合并星细胞瘤原发肿瘤剂量5000雷得以上或曾全颅腔照射，神经管胚细胞瘤，间胶质母细胞瘤，及室管膜瘤原发肿瘤剂量4500雷得以上，室管膜瘤及神经管胚细胞瘤有脊轴照射2000雷得以上预后均佳，且统计上有显著的差异。

After osteoplastic induction, peripheral blood MSCs had strongly positive reactions for alkaline phosphatase staining, total collagen staining, alizarin red staining.

外周血间充质干细胞成骨诱导后，碱性磷酸酶染色、总胶原染色及茜素红染色均呈强阳性；成脂诱导后油红染色呈阳性，有一定数量的脂滴形成。

Result: The divided functional recipes of DHZCP could significantly decreased the deposit of lipid and the atherosclerotic plaque area in aorta intima, relieve the histopathological changes of atherosclerosis,and inhibited the proliferation of vascular smooth muscle cells and collagen to reduce pachynsis of vascular intima. The divided functional recipes of DHZCP also reduced IT, IMT and IT/MT and reversed the contractive vascular remodeling.

结果：大黄虫丸各功效组分均能减少家兔主动脉内膜脂质沉积，使AS斑块面积减小（ P 。05）；抑制血管平滑肌细胞增殖和胶原纤维增生，减轻内膜增厚；降低IT，IMT，IT/IMT比值（ P 。05），干预收缩性血管重塑；减轻线粒体肿胀，减少泡沫样细胞形成。

Under optical microscope,the observational result indicates that the peach blossom stone samples from Gao Mountain contains transparent and distransparent minerals which forms pealike and red spots.

光学显微镜的观察结果表明，高山桃花石样品中存在透明和不透明矿物，其中不透明矿物形成了艳丽的红色斑点；XRD测试表明，样品的矿物组成为地开石、赤铁矿、石英以及少量的叶腊石；拉曼光谱测试结果表明，样品的基质部分为地开石，结晶形态完好的红色矿物颗粒与呈浸染状的红色部分均为赤铁矿，无色透明的矿物颗粒为石英。

Under optical microscope, the observational result indicates that the peach blossom stone samples from Gao Mountain contains transparent and distransparent minerals which forms pealike and red spots. The XRD testing result indicates that the mineral compositions in the samples are dickite, hematite, quartz and a little pyrophyllite. LRM testing result shows that the basic part of the samples is dickite, the red minerals with both well crystal shape and dip dye shape are hematite, and colourless and transparent mineral grains are quartz.

光学显微镜的观察结果表明，高山桃花石样品中存在透明和不透明矿物，其中不透明矿物形成了艳丽的红色斑点；XRD测试表明，样品的矿物组成为地开石、赤铁矿、石英以及少量的叶腊石；拉曼光谱测试结果表明，样品的基质部分为地开石，结晶形态完好的红色矿物颗粒与呈浸染状的红色部分均为赤铁矿，无色透明的矿物颗粒为石英。

Anthocyanins are plant unique phenolic compounds derived from flavonoid biosynthetic pathway. The red cyanidins, orange pelargonidin, and purple-blue delphinidin are three major anthocyanins, which are reported to have anti-oxidative activity on lipid and scavenge activity on removing free radical.

花青素是植物所特有的多酚类化合物，也是类黄酮代谢路径所衍生的化合物，植物主要的花青素有紫红色的矢车菊素、橘红色的天竺葵素及蓝紫色的飞燕草素等三种，均为抗氧化物，可抑制脂质过氧化，并具有清除自由基的能力。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。