均质

This paper put forward the non-equilibrium、 heterogeneity、 anisotropism three dimensional dynamic model of the coalbed methane transport and the theory and method of using the dynamic model to assess and forecast the output of the coalbed methane for the first time, and achieves good result.

本文首次提出了煤层甲烷运移的非平衡非均质各向异性三维动力学模型及其应用动力学模型评价、预测煤层甲烷气产量的理论与方法，取得了良好的效果。

Moreover, aiming at the complex geological characteristics such as the heterogeneity and anisotropism, etc. of low-resistivity oil/gas reservoirs, the statistics model method and artificial neural network model method are introduced in the low resistivity oil/gas reservoir interpretation and evaluation for the first time.

另外，针对各种低电阻率油气储集层的非均质性和各向异性等复杂地质特征，第一次把统计模型方法和人工神经网络模型方法引入到了低电阻率油气储集层解释与评价之中，并建立起了一套相应的测井解释与评价方法。

The penetration experiment not only indicates a quantitative method to evaluate the homogeneity or anisotropism of a soil sample, but also supplies a completely new method for us to deeply understand the modification mechanism and effect of soils, moisture migration in soil, contaminant dispersion and failure mechanism of soil.

贯入试验还从能量学的角度给出了一种评价土样均质性和各向异性的定量方法；此外，贯入试验还为我们深入了解土质改良机理和效果、土中水分迁移、污染物的弥散以及土样的破坏机理等提供了一种全新的方法。

In the finite spring element ,the translation and rotation of arbitrary points of an arbitrary-shaped element is taken as the basic unknown,the action of the virtual spring mesh between the elements is then used to evaluate the deformation energy within the elements.

有限弹簧元以任意形状单元的任意点的平动与转动位移作为基本未知量，用单元间虚拟弹簧网的作用功评价其内部变形能，在模拟非均质、非连续性的材料或结构的受力过程时具有较好的应用前景。

The results shown that the stabilization effect of a compound agent was better:0.1%agar,0.1%xanthic acid ,and 0.1%CMC-Na;The optimum condition for this beverage were:Auricular auricula:water=1:15,Job's tears 2%,compound stabler 0.45%,aspa sweet taste 0.05% and the pressure 30 MPa,These conditions could made good quality of Auricular auricula and Job's tears beverage without sugar.

结果表明：以干品黑木耳为原料，采用由0.1%琼脂、0.1%黄原胶和0.1%CMCNa构成的复合稳定剂的稳定效果较好；采用黑木耳：水=1：15，薏苡曲的添加量为2%，复合稳定剂的用量为0.45%，阿斯巴甜0.05%和均质压力为30MPa的条件生产时，可得到风味优良和稳定性较好的无糖型黑木耳薏米保健饮料。

The results show that the liftoff height of the CH4/Air jet flame decreases with the increase of the coflow temperature, and the change of the liftoff height versus the coflow temperature presents the twostages behavior, and the stabilization of lifted flame is dominated by the autoignition of premixed homogeneous mixture in lower coflow temperature range. The phenomena of rapid multipoint autoignition were observed in the experiment of diesel fuel spray issuing into the CATA, and a special lifted flame appeared with a triple flame.

结果表明：甲烷气体燃料火焰起升高度随协流温度的升高而降低，呈现出两阶段变化特点，低温段发生了明显的自燃现象，其火焰稳定由均质混合气自燃所主导；柴油液雾燃烧试验观察到了快速的多点自燃现象，形成了独特的起升火焰，有三重火焰的特征。

SS-JM series colloid mill can accord to users' special requirement offer the one multi-functional but idling type operation. The machine is sealed and has not kept in touch with the medium definitely. Machinery seal can use longevity long of new generation hygiene grade and colloid rub (the patent for invention of China) and has developed another kind of closed colloid rub. Its all closed circulated backset current system makes the supplies carry on the multi-functional grind, emulsification, homogeneous, crush, disperse, and stir, processing that mix in the airtight environment.

SS-JM系列胶体磨擅长于可根据用户的特殊要求提供多功能的可空转式运作，机封与介质绝无接触，机械密封使用寿更长的新一代卫生级可空转式胶体磨，以及研制了另一种封闭式胶体磨其全封闭式内循环回流系统，使物料在密闭的环境中进行多功能研磨、乳化、均质、粉碎、分散、搅拌、混合的加工。

Machinery seal can use longevity long of new generation hygiene grade and colloid rub (the patent for invention of China) and has developed another kind of closed colloid rub. Its all closed circulated backset current system makes the supplies carry on the multi-functional grind, emulsification, homogeneous, crush, disperse, and stir, processing that mix in the airtight environment.

以及研制了另一种封闭式胶体磨其全封闭式内循环回流系统，使物料在密闭的环境中进行多功能研磨、乳化、均质、粉碎、分散、搅拌、混合的加工。

Its all closed circulated backset current system makes the supplies carry on the multi-functional grind, emulsification, homogeneous, crush, disperse, and stir, processing that mix in the airtight environment.

以及研制了另一种封闭式胶体磨其全封闭式内循环回流系统，使物料在密闭的环境中进行多功能研磨、乳化、均质、粉碎、分散、搅拌、混合的加工。

To smash the biology cells or new products, and the emulsification made from liquid-liquid homogeneous oil or water qpplying for the biotechnology:barm and other fungoids or apply for smashing alga cellulars and so on

生物细胞破碎撮内含物或制成新产品，液-液均质制成水包油或油包水的乳化液，应用于生物工程：酵母及其他菌类和海藻细胞的粉碎等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。