均衡

In order to maintain healthy, you have to have a balanced diet.

为保持健康，你必须要有均衡膳食。

Third, an equilibrium regulation structure is a balanced interest distribution mechanism, and the regulation on malposition will make this mechanism lose its balance.

校正规制错位的过程实际上就是规制改革的过程，其目的在于从错位的规制结构快速变迁到一个新的对称均衡规制结构。

In Chapter 2, equalization is described as a space mapping in the geometry space with the view of mathematics, which establishes the base for the application of Neural Networks.

第二章用数学的观点将均衡问题表述为几何空间的区域划分判决问题，为神经网络的应用奠定基础。

Because factor demand reflects the value of the marginal product of that factor, in equilibrium each factor is compensated according to its marginal contribution to

由于要素需求反映了那种要素的边际产值，在均衡时每种要素根据其对物品生产的边际贡献得到报酬。

Because factor demand reflects the value of the marginal product of that factor, in equilibrium each factor is compensated according to its marginal contribution to the production of goods and services.

由于要素需求反映了那种要素的边际产值，在均衡时每种要素根据其对物品生产的边际贡献得到报酬。

If the marginal contribution of different members in an organization is equal to the marginal revenue they receive from the organization, the organization achieves equilibrium.

如果能够使不同成员的边际贡献与他们从组织中得到的边际收益相等，那么组织就实现了均衡。

First, the resort and the host community keep definite spatial isolation, but economic and social intercommunion between them is not ignored by the government and planners, and marginality of the community is avoided in tourism exploitation.

度假区总体规划的制定能够保证在整体利益最大化的前提下对度假区资源的有效利用和管理，并有可能实现度假区在经济、环境和社会三方面均衡可持续发展。

Mathematical model used to balance energy consumption of basic unit and based on markov decision process is presented.

基于马尔可夫决策过程理论，建立了均衡基本单元节点能量的数学模型。

A synthetic model of multi-level production planning and control integration is brought forward, which integrated Master Production Schedule , Material Requirements Planning , Shop Floor Control , order acceptance control, order release control and process control into a whole. Besides, a new method of production management—— Theory of Constraints is introduced into the traditional MRP, and a method to integrate TOC with MRP is put forward. As a result, a system of production planning management for ceramics enterprise is developed. Then several problems of shop planning and control for ceramics enterprise including the modeling of production line, the optimized utilization of kiln, the complement and due-date of products are discussed. A mathematical programming model of equalization production for ceramics production line is set up. An optimized model is put forward, which uses genetic algorithm to solve the sequencing problem of ceramics before the kiln.

以生产计划与控制的集成为目标，提出将一个企业中的主生产计划、物料需求计划、车间作业计划与接受订单控制、投料控制与生产控制集成的多级生产计划与控制的总体模型，将一种新的生产管理方法——约束理论引入传统的MRP中，提出了实现TOC和MRP集成的具体方法；针对陶瓷企业的特点，为重庆兆瓷研制了一套陶瓷企业生产计划管理系统；并对陶瓷企业车间计划与控制中的一些具体问题进行了研究，建立了陶瓷生产线均衡生产的数学规划模型，就窑炉的优化利用、产品配套和交货期问题、陶瓷生产线的能力平衡等问题进行了研究。

To tackle the problem, a mathematical programming model is developed on the basis of air traffic equilibrium and cost optimizing.

为了描述该问题，建立了基于空中交通均衡分配的成本最优的数学规划模型。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐