均衡

The development of education depends on the equilibrium of education supply and demand.

教育的发展离不开教育供给和需求的均衡。

We have to pay more attention to the equilibrium of global economy.

我们必须更为关注全球经济的均衡。

In §4. 2 analyse the general equilibrium realization of the economic system.

在§4.2中分析了经济系统的一般均衡实现问题。

This brings us to the general meaning and effect of economic equilibrium.

这就将我们带入经济均衡的一般意义和影响的问题上。

The company should equipoise the three development levels and get power to achieve the strategy of persist rise.

要实现公司的持续增长战略，必须均衡三个发展层面的管理，获得增长的动力。

The core of revenue quality is the equipoise between revenue efficiency and revenue fairness.

税收质量的核心是税收效率与税收公平的均衡。

In order to overcome the two problems above, I propose the equipoise multichannel adaptive matching filtering method using L1-norm in this paper.

针对这两个问题，本文提出了基于1范数最小的均衡多道自适应匹配滤波法。

Mountain area"s development is becoming a global concern. China is a mountainous country and mountain area"s development has a great strategic effect on the equipoise development between areas and the sustainable development of social economy.

山区发展是一个全球共同关注的话题，我国是一个山地众多的国家，山区发展对我国区域的均衡发展和社会经济的可持续发展具有重要的战略意义。

This programme introduces an algorithm of adaptive histogram equipoise.

自适应直方图均衡算法，因为是从局部入手，所以图像增强效果显著。

Practice proved that transaction middleware for banking application -with clustering technology can effectively resolve the problems of heterogeneous network communication and heterogeneous database interaction, reduce workload of new application, simplify system complexity, and equipoise assignments, as a result,optimize the whole performance index and enhance the whole system efficiency.

结果表明，采用集群技术的而向银行应用的交易中间件有效地解决了异种网络间通信，异种数据库的互操作等问题，减少了新增应用的工作量，降低了复杂性，均衡了处理任务，优化了性能指标，最终提高了整个系统的利用率。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。