均化

The results showed that Tang-an-kang could respond symptomatically, lower blood-sugar, diminish urinary protein, regulate endogenous creatinine clearance rate and lipid metabolism etc. It was suggested that Tang-an-kang had a good action on improvement lipid metabolism, diminishing urinary protein and renal function protection.

结果表明：糖安康治疗组在改善DN患者临床症状，降低血糖、糖基化血红蛋白及血肌酐，减少尿蛋白及尿白蛋白，调节内生肌酐清除率，降低血与尿β2微球蛋白，调节脂代谢，改善血液流变性等方面，疗效均优于单用西药的对照组，提示糖安康有良好改善糖脂代谢、减少尿蛋白、保护肾功能的作用。

Tachistoscopic visual half-field test was used to investigate functional hemispheric laterality for three kinds of cognitive processing task (reading,simple addition and conceptual decision)on Arabic numerals and numerals in capital of Chinese characters.

用半视野速示术检查阿拉伯数字和汉字大写数字在三种任务加工条件（认读、简单相加、奇偶概念异同判断）下进行认知的大脑两半球机能活动一侧化效应。结果表明：以被试正确反应的百分数为指标，两类数字的三种任务加工均没有表现出明显的视野优势。

The result is consistent with previous studies. Whereas, tapetal cells of sterile anthers were disintegrated since tetrad cells were disjoined, indicating that disintegration of tapetal cells is earlier occurred in sterile anther than that in fertile anther. DNA ladder revealed that the cleavage of nuclear DNA into oligonucleosome-sized fragments to

结果表明，在花粉母细胞减数分裂后的四分体解离时期，不育花药的绒粘层细胞较可育花药提前开始裂解；在不育系S-Mo17rf3rf3花药和花粉S-(rf3)中均明显出现PCD过程的DNA片段化以及线粒体细胞色素C外渗的现象，证明了玉米CMS-S的花粉败育与花药绒粘层细胞的提前凋亡和小孢子细胞的细胞程序性死亡有关。

To test the hypothesis, neontal rat cadiomyocytes Treat with heat shock(HS,42℃,2h) to induce the expression of HSP70,then teated with 0.5mmol/L H2O2. We first found H2O2 can reduced cadiomyocytes apoptosis and HSP70 only over-expression in the HS group, other two group only express HSP70 a little in the test of expression of HSP70.Then we tested the concentration of Ca2+, the [Ca2+ ] of CON was 192.224+6.654, the [Ca2+ ] of H2O2 group was 290.6918+8.922and the [Ca2+]of HS group was 214.2633+4.484.To further determine how HSP70 repaired the Ca2+ homestasis, we measured calcium transient of each group.

实验中应用MTT和流式细胞技术检测细胞的凋亡，发现损伤组的存活率明显低于其他2组，热休克组(Heat shock group，HS group)细胞存活率略低于正常组细胞；免疫组化结果表明只有在HS组才检测到阳性反应，即是HSP70的表达，其他2组均为弱阳性结果；应用离子成像技术对细胞内钙离子浓度进行测定，发现损伤组290.6918+8.922明显高于正常组192.224+6.654和HS组214.2633+4.484，HS组细胞内的钙离子浓度略高于正常组；为了进一步探讨HSP70对于ROS引起的心肌凋亡过程中钙离子的调控机制，又对各组的心肌细胞进行了钙瞬变的测定。

Part Ⅱ: The evelopropanation reactions of both semi-stabilized telluronium and arsoniumylides with α,β--unsaturated ketones proceed smoothly.

第二部分：烯丙基、巴豆基、三甲基硅基烯丙基、肉桂基、苄基碲、胂两种叶立德与α，β-不饱和酮均可以成功地进行环丙烷化反应，并且表现出不同的立体选择性。

PTX at tenuates the ALI induced by LPS or sepsis in rat. The therapeutic effects of PTX include:improve oxygenation, at tenuate pulmonary edema formation, enhance animal survival in sepsis-induced ALI. The mechanisms may related with the effects of PTX inhibiting the chemotaxis, migration, activation of inflammatory leukocytes, diminishing the production of active oxygen, and inhibiting inflammatory cytokine release partly.

4PTX对大鼠内毒素性ALI及脓毒症性ALI均有一定的防治作用，主要表现在改善动脉血氧合，减轻肺水肿形成，提高脓毒症性ALI大鼠的存活率等方面，其机理可能与抑制白细胞趋化与激活，减少肺内白细胞渗出及活性氧产生，一定程度上抑制炎性细胞因子生成等有关。

The results of thermodynamical calculation are basically concordance with the measured results.

计算结果与实测结果基本吻合，均表明砷化氢析出的标准平衡电势值正于-0.608V。

Chromatic plastic film and light conversion film has been applied in protected cultivation, and plastic films with different light quality may serve as a non-chemical approach regulating growth and thermoperiodic responses of plants. A few studies showed that light quality affected growth and yield of strawberry, but little is known about its effects on photosynthesis and chlorophyll fluorescence in strawberry leaves, and fruit quality. So it is beneficial to scientific regulating growth and fruiting for strawberry protected cultivation to study on those effects and the interactions between CO2 and N supply on photosynthesis.

而低氮影响植株生长、叶片黄化，进而影响光合作用，导致抗性减弱和产量品质下降；③CO_2供应问题：目前我国草莓栽培常在设施环境下进行，在封闭性强的设施中空气流通不畅，常导致设施内部CO_2供应不足而影响光合作用，进而影响产量和品质；④光不足与光质问题：设施栽培中，光通过玻璃和塑料棚膜后使设施内的光强与光质均发生改变，这些变化特别是光质变化对草莓生长与结果的影响程度尚无明确认识。

The result showed that the four materials were all feasible carriers of Thiobacillus ferrooxidans .

结果表明，这4种材料均可作为细菌固定化培养的载体材料。

Based on a computing model of floor heating residences, indoor thermal environment and heat distribution under the effect of heat charge/discharge, operation control and solar radiation has been concluded. Concept and formula of equivalent heat supply has been put forward which indicate that actual heat supply will be equal to the sum of design heat supply and equivalent heat supply. Recommend coefficient has been given taken Dalian as an example. Computed according to the new method, design heat supply can be reduced to 37% in cloudy day and 43.3% in sunny day, energy saving effect is very obvious. In Tromb wall solar house, effect of concrete wall on indoor temperature swing and attenuation of temperature wave is very obvious. While the outdoor air-temperature swing exceeds 10℃, indoor air-temperature swing belows 3℃. In the experiment, maximal difference in temperature between inner surface and outer surface of the 300mm wall exceeded 10℃. Heat storage and collector efficiency varies adversely according to solar radiation. Factors such as thickness, material, absorptance of the wall and permeation of the glass cover all have big influence on heat storage and collector efficiency. There exsisted an optimal thickness of the wall, which can make the best of heat storage and collector efficiency. Most of the heat stored in conventional Trombe wall during the daytime has been lost to the outside at night without heat preservation. Heat preservation on the outside surface of the wall has effectively improved heat release performance of the wall at night, heat supply to the room has increased too.

通过建立的地板采暖系统动态热性能分析模型，得出了在蓄放热特性、运行方式和太阳辐射等因素耦合作用下的室内热环境及热量分配比例，提出了等效供热量的概念及计算公式，指出实际所需供热量应等于设计供热量加上等效供热量，并以大连为例，给出了等效供热量的修正系数，以新方法计算，阴天可减少设计供热量37％，晴天最大可以减少设计供热量43.3％，节能效果显著；集热蓄热墙式太阳房中，混凝土蓄热墙的室温均一化效果和对温度波的削减作用非常明显，当室外温度波动最大幅度超过10℃时，室温波幅不超过3℃，实验中300mm厚墙体内外表面温差超过10℃；墙体蓄热效率与集热效率随太阳辐射照度的变化呈相反的变化趋势；墙体厚度、材料、表面吸收率以及盖板透过率等因素对集热和蓄热效率均有较大的影响，存在一个最佳的墙体厚度值，使得墙体集热和蓄热综合性能最优；传统的蓄热墙夜间没有外保温，辐射散热损失很大，研究表明墙体外保温方式明显改善了蓄热墙夜间的散热性能，增加了向室内的供热量。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。