均化

It was suggested that there is same entity between CLCuV-PK and okra leaf curl virus, and both CLCuV-PK and OLCV could be originated from okra yellow vein mosaic virus.

根据大量的序列分析结果，提出了CLCuV-PK与秋葵曲叶病毒实质相同，且均起源于秋葵黄化叶脉花叶病毒的新见解。

The results from DNA sequencing and ELISA showed that tomato yellow leaf curl virus from Senegal and PR China is different new whitefly-transmitted geminivirus separately.

克隆和部分序列分析表明中国和非洲塞内加尔的番茄黄化曲叶病毒分别为不同的粉虱传双生病毒，且均为新的双生病毒。

Utilizing Multivariate Regression Modeling and Spectral Derivative to establish five function pattern cotton dry matter accumulation modeling based on Ratio Vegetation Index and Normalized Difference Vegetation Index,all correlation coefficient is highly positive(α=1%,n=96),based on RVI modeling has a higher precision than NDVI does,hyperbolic curve fitting,exponential curve fitting and logarithmic curve fitting have further improved analysis against cotton dry matter accumulation.

利用北疆8个棉花主栽品种(其中2个棉花品种设4水平种植密度)的各生育期冠层高光谱数据，经多元统计分析与光谱微分处理，建立了基于比值植被指数和归一化植被指数的5种函数形式的棉花干物质积累估测模型，相关系数均达到了极显著水平(α=1%，n=96)。

An optimization study on the critical technology in the production process of kiwi fruit seed oil soft capsule ,including lorica prescription,pellet manufacture and desiccation of soft capsule has been carried out.

对猕猴桃籽油软胶囊生产过程中的囊壳处方、制丸及软胶囊干燥等关键工艺进行优化研究，结果表明囊壳处方工艺中采用料液比1∶1∶0.5、化胶温度60~65℃，制丸工艺中控制囊壳厚度0.60 mm，干燥工艺中采用干燥温度25℃、相对湿度30%、干燥时间30 h的最优参数，生产出的软胶囊弹性、柔软性、透明度与崩解时限等质量指标均较好。

All cases tested were immunoreactive for S100 and CD34; Mib-1 reactivity was absent to low. Cytogenetic aberrations included chromosome 8 abnormalities in 8 cases, nonspecific numerical abnormalities in 1 case, and a normal karyotype in 1 case. Ten patients had other medical conditions including macrocephaly, seizures, developmental delay, autism, congenital anomalies, Sturge-Weber syndrome, or a family history of multiple lipomas.

免疫组化所标病例均表达S100和CD34 ；Mib-1指数为零或低。8例细胞遗传学显示8号染色体异常，1例显示非特异性染色体数目异常，1例显示正常染色体组型。10例患者伴有其他疾病：巨头畸形、癫痫、发育延迟、自闭症、先天畸形、斯德奇-韦伯综合症、多发性脂肪瘤家族史。

Also,the differences between those in sandy habitat and those in non-sandy habitat are significant.2 There existed two common factors called macroelement factor and trace element factor,which indicate the contents of macroelements and trace elements in the plants respectively.

豆科与禾本科相比，豆科植物因其具固氮能力，所含大量元素水平较高，而禾本科植物因细胞壁硅质化，含微量元素稍高；沙质生境因其养分贫瘠，植物的大量与微量元素均较非沙质生境中的低；特别是本区地带性土壤-栗钙土与特异性生境沙带中的疏林沙土相比，疏林沙土上植物大量与微量元素含量较栗钙土区植物明显偏低。

The measurement results indicated that the both of them contain glucose, maltose and malt trisaccharide to produce rice beverage is possible.

结果表明，大米糖化液和大米饮料中均含有葡萄糖、麦芽糖与麦芽三糖，且两种饮料中的3种糖类的比例类似。

The main raw material for producing magnesium carbonate and magnesium are magnesite, dolomite and bitten, which have abundant reserves in our country, especially the reserves of magnesite and dolomite, that not only holds the domain position but also has superior quality in the world, which establish the massy material developing foundation of magnesium industry.

但我们也应该看到虽然我国具有发展镁盐产品的优越条件，但因目前绝大部分现有生产厂家均属乡镇企业，资金有限，生产规模小，设备陈旧，技术力量薄弱，提高产量及质量的能力受到限制，且生产的品种单一，使我国镁盐的生产仍处于粗制初级、原料性产品的阶段，远不能满足国民经济发展的需要，高档、功能化产品仍需从国外进口，出口产品的价格只有进口产品价格的几分之一。

Total 26 features about the textures and the geometry of the tumor images, including the autocorrelation coefficients, the mean square deviation coefficients, and the compact ratios, were extracted.

该系统提取了乳腺肿瘤图像归一化自相关系数、均方差系数、紧凑度等共26个纹理和几何特征。

The vibration signals were detected by a high accuracy laser displacement sensor, and the root mean square value of the signals were processed by means of zero equalization, picking out of bad points and elimination of linear trend.

通过高精度位移传感器采集串珠绳振动信号，并通过零均值化、坏点剔除及消除线性趋势项等一系列方法对检测信号进行了分析处理，利用相同加工条件下均方根值的稳定性对信号的数据处理方法进行了验证。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。