均化

A large number of computation results has shown that the extremal algorithm having similtarity with matrix approximation was possessed of higher precision and efficiency.

大量的算例结果表明：与矩阵逼近法具有同一性的极值化方法计算精度和计算效率均很高，可直接用于工程实际。

The ratio of EP amount to total precipitation amount is generally increasing in most areas of China,suggesting that the precipitation event has an obvious trend of extremeness.

极端降水量与降水总量的比值表现为全国普遍增加的趋势，说明我国四季降水量均有向极端化方向发展的趋势。

Oncology Fascicule of Foreign Medical once reported that Genistein combined with quercetin, sodium azide, dexamethasone can have synergistic effect; they respectively acts on different cell cycles, so the killing effect to cancer cells is improved.

国外医学卫生学分册》中报道Genistein分子弹与五羟黄酮、叠氮化钠、地塞米松联用均产生协同作用，因其各自作用于不同细胞周期，提高了对癌细胞的杀伤力。

We collected eight field data sets of potatoes farms in five years (2004~2008) from Taiwan Seed Improvement and Propagation Station. Besides, generalized linear models were employed to estimate the proportion of the individual plant infected. By mean square error as criteria. optimal group sizes were changed from 20 to 40 plants per group so that the cost was reduced and the testing process was improved efficiently. Not only can the group-testing design advance the accuracy of testing, but it can reach to the purpose of optimization.

本研究收集行政院农业委员会种苗改良繁殖场所栽种共5年(2004~2008)8个马铃薯用间试验资料，并应用广义线性摸式来估计单株马铃薯病毒病感染率，进而以均方误差为标准，来计算每群集最佳之植株数，结果显示可将原来每群集20株检测植株扩增至40株，这不仅能降低成本且不影响检测之精确度，可达到最佳化之目的。

Original playlists let you group, arrange and manage your records, the extended graphical equalizer let you change speed of playback, amplify weak signals and add such sound effects as flanger, echo and reverberation.

原始列表让你可以分组，整理和管理你的唱片，扩展的图形化均衡器让你可以改变回放的速度，放大弱小的信号以及添加诸如重复，回响这样的声音特效。

The results show that the cost of the highly effective modified AKD emulsion in neutral sizing is lower than that of the common AKD emulsion, the indices of the paper can reach A-grade standard of fluting base paper and the cur- ing time can be remarkably shortened.

结果表明：采用高效改性AKD乳液进行的中性施胶，施胶成本低于普通AKD乳液，成纸的各项指标均能达到A级瓦楞原纸的标准，而熟化时间能明显缩短。

Based on a new modified Wallace multiplier structure, named bi-forked Wallace multiplier structure, this paper presents the design of a highly re-configurable Multiplier for VLIW multimedia-processor. We found a reusable design method to extend multiplier with full adder array. The Structure can enable 32/16/8 bit operands, and has been optimized for speed and area.

在VLIW多媒体芯片的设计过程中，针对传统乘法器与加法器的不足，提出了一种新的分叉华莱氏树结构的乘法器模型，采用可重用的模块化设计思想，通过重用一位全加器阵列对乘法器进行扩展，处理器可以在一个乘法器单元内部同时支持多个32/16/8位的乘法运算，同时使乘法单元的速度和面积均得以优化。

The results showed that all food additives increased the temperature of gelatinization.

结果表明，四种添加剂均使淀粉的糊化温度升高。

If average values before or after catastrophe point when the pressure at both ends reduces exceed the threshold value, judging that there is leak and positioning: calculating approximate wavelet transformation coefficient of pressure data at both ends, initializing searching interval, calculating a signal time delay value corresponding to approximate wavelet transformation coefficient in the searching interval from maximal scale N; converting the time delay value under scale N to that under N-1 by geometric proportion relation; updating the searching interval, repeating above processes until the scale is 0 and positioning based on the time delay value.

若两端压力下降突变点前后的均值变化均超过阈值，判定有泄漏并进行定位：计算两端压力数据的近似小波变换系数，初始化搜索区间，从最大尺度N开始在搜索区间内计算对应近似小波变换系数的信号时延值，利用等比关系将尺度N下的时延估计值转换为N-1下时延估计值，以该值更新搜索区间，重复以上过程至尺度为0，以此时延估计值进行定位。

Experimental results indicate that glutamic acid can increase the decomposition ratio of sodium aluminate at lower concentration. The particle size of gibbsite product is reduced when the additive concentration is 3×103 mol/Lat 2 h. The particle size is enlarged under other conditions.

结果表明：谷氨酸在一定浓度范围内能提高铝酸钠溶液分解率，低浓度时添加效果最佳；添加浓度为3×103 mol/L，反应进行到2 h时产品粒度得到细化，其它条件下产品粒度均得到粗化。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。