均化

The results showed steamed bread, bread and cream wafers had all pass, puffed food had 68% pass rate and fried bread stick had 25% only.

检测结果表示，馒头、面包及威化食品均合格，膨化食品合格率为68%而油条仅为25%。

For the sake of the compatibility to gurrantee the manufacture produce dimensions , the plate that the male employs in the abundant heat sink production process is the treasure steel manufacture high grade very mould the drawing cold roll thick plate of 2.5mm's breastwork to the soldering performance of initial semi-manufactured goods of better control every workman dimensional tolerance along with well , such function of a mechine is domestic the most well-developed

乾丰散热器的表面处理包括脱脂处理、表面磷化处理以及静电喷塑。为了保证工件表面具有良好的附着性能，乾丰散热器在表面处理过程中增加了表面磷化处理，其目的是为了保证表面涂层与散热器本体的良好附着性能。为了保证处理质量，其所使用的前处理化料均为国内知名企业产品。

In the experiment of unbodied leaves'test, BY1 brought spots fairly rapidly,thereafter,along with time'going, BY10, DY5, DY15,DY16 gave the brown rot to the leaves as a result of the extension of the mycelium.

在离体叶片接菌试验中，BY1迅速使叶片产生病斑，BY10、DY5、DY15和DY16随着时间的延长因菌丝的覆盖首先使叶片褐化，其他分离真菌除DY9外，均因菌丝生长覆盖叶片最终使叶片褐化。

Results showed that the structure and property of needle coke could be improved by magnetic field and ultrasonic capitation, such as degree of order, degree of graphitization and crystallinity. Comparatively speaking, the effect of magnetic field was greater.

结果表明：超声空化和磁场诱导均能有效提高针状焦的有序度、石墨化度与结晶度，相比较而言，磁场的影响更大。

The result indicates that the high pH concrete pore solution can reduce corrosion of Cl~ on the carbonize steel.

结果表明，高pH值的混凝土孔隙液能减缓氯离子对碳钢的腐蚀；当pH≥13.6时，在NaC l浓度小于3%的混凝土孔隙液中，碳钢表面因生成钝化膜而不被腐蚀；当pH≤9时，混凝土孔隙液中无论是否存在C l-，碳钢均会被腐蚀；当pH=12.5时，混凝土孔隙液中NaC l浓度小于0.05%，碳钢则不被腐蚀；当混凝土孔隙液中的C l-浓度达到临界氯离子浓度时，碳钢表面的钝化膜开始损坏而被腐蚀，碳钢的腐蚀速度随着C l-浓度的增加而增大。

The apparent quantum yield and carboxylation efficiency of 1 year needle were higher than that of 2 year needle's.

所有家系的1龄针叶、2龄针叶的表观光量子效率、羧化效率均高于普通品种，1龄针叶的表观光量子效率、羧化效率要高于2龄针叶的。

Generally, blood lipids are transformed by the essential substance from food. Exogenous pathogenic factors, food and spirit stimulation would make the spleen not to transport the body fluid orderly, then the fluid retention is gonging to convert into wetness-evil or chyle in the blood, what is the phlegm-wetness in the blood.

血脂在正常状态下是人体吸收了水谷精微所化生的精微物质，外感、饮食情志内伤等因素均可导致脾运障碍，脾不散精或脾不布津，津聚为湿，湿浊壅滞，反生浊脂，化为血中之痰浊，湿蕴从阳化热，酿生湿热，阻于中焦，蒙上流下，随之而来又渐渐影响到三焦所属脏腑的气化功能。

The average ADC was lower in the primarily focus of nasopharyngeal non cornification anaplastic carcinoma and metastatic lymph nodes than normal control group.

结果 鼻咽非角化型未分化癌不同中医证型的平均ADC值的差异有显著统计学意义(x2=15.987，P＝0.000)，火毒困结型的平均ADC值明显高于痰浊结聚型、气血凝结型，且差异有显著统计学意义(P＜0.01)；鼻咽非角化型未分化癌原发灶及其转移性颈部、咽后淋巴结的平均ADC值均低于对照组，且差异有显著统计学意义(P＜0.01)。

The comparison of T score: The T score between male and female displayed that the vifrilismfeminization score in males was higher than in females （52.17±8.19, 37.44±8.69）. According to the age, the patients were divided into the 16- 25 old group and 26-35 old group. No significant difference was found in T score in male, but the feigned, partial and dementia praecox had significant difference in female （P〈 0.05）, and those at 16-25 years old had high scores.

分比较：男女T分之间比较显示男性的男性化-女性化分高于女性（52.17 8.19，37.44 8.69）：按不同年龄分为16-25岁及26-35岁两组，男性不同年龄组间T分无显著性差异，而女性不同年龄组间T分在装坏、偏执、精神分裂症量表分有差异（P〈0.05），以16-25岁的得分较高；按不同文化程度分为中学及大学两组，T分均无显著性差异。

For properly building a code generator for the DBML file, you need to be ble to deserialize it into a serializable class instance.

为建设好一个dbml文件代码生成器，你需要均衡器反序列化到一个序列化类的实例。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。