场所

First said the farm the roof are partial, Niu Qun roof which breedsdivides into 10; 6 roofs area peacefully fit out the transparent plateglass material, its function is the sunlight illumination, jogs,plays; 4 roofs area peacefully fit out not the opaque buildingmaterial, its function is sleeps the place which, the rest, andgrazes.

先说农场的屋顶部分，把放养的牛群的屋顶分成10份；6份屋顶面积安装成透明的厚玻璃材料，它的功能是阳光照射、跑步、玩耍；4份屋顶面积安装成不透明的建筑材料，它的功能是睡觉、休息、和吃草的场所。

Site selection for the next two stops of CHANEL Mobile Art - Yoyogi Park in Tokyo and Rumsey Playfield in Central Park, New York - went green and quiet, but they are both popular venues of culture and leisure in the very downtown - very close to the CHANEL stores too.

CHANEL Mobile Art 接下来的两站则几乎走到了香港选址喧闹环境的对面，都是公园中闹中取静的市民文化休闲活动的场所。

What we need here is a level playing field.

我们需要一个公平的游戏场所。

Expenses of spending of townsman spirit culture basically includes to be used at entertainment durable consumer goods, education expenses of charge, magazine of books and newspaper and pleasance, see a movie, wait for the consumptive expenses that is in communal public place of entertainment dramatically.

城市居民精神文化消费支出主要包括用于文娱耐用消费品、教育费用、书报杂志费用以及游园、看电影、戏剧等在公共娱乐场所的消费支出。

The Plenipotentiary members introduced themselves one by one, and after further formalities the Regent and his retinue were directed to the amphitheater that had been designated for the talks.

全权大使委员会的成员们一个接一个地自我介绍，进一步的礼节之后，瑞金特和随从们被带到充当会谈场所的阶梯圆剧场去。

Plot area of 39,098 square meters, land-use period for the commercial, financial, entertainment space for 40 years, office space for 50 years, residential land for 70 years.

情节面积39098平方米，土地使用期限为商业，金融，娱乐空间， 40年来，办公场所的50年，住宅用地为70年。

It especially applies to the public places such as: familyhouse, hotel, plunge bath, Sauna and large swimming pool.

适用于家庭、宾馆、酒店、浴池、桑拿浴房、大型游泳场等场所。

Despairing of the possibility of change from above, says Mr Fergany, Egyptians from every social class except the plutocratic clique at the heart of the regime are taking their political and economic demands to their streets and workplaces.

费尔加尼说，除了处于政权中心的财阀集团，埃及人对上层推行变革的可能性心灰意冷，他们便将政治和经济要求带到大街上和工作场所。

One of the king's ideas was a public arena as an agent of poetic justice. Crime was punished, or innocence was decided, by the result of chance.

这些想法中的其中一个是设立一个公共竞技场来充当审判场所，赏善罚恶全是随机的。

This paper calls for the regain of the poetics, humanity, and meanings of places.

文章呼吁场所的诗意的回归、人性的回归和故事的回归。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。