场所

Let's go off to the bright lights and see a film or a show.

让我们去灯红酒绿的娱乐场所看一场电影或戏吧。

The fire prevention patrol on public gathering places during the business time shall be conducted at least once in every two hours.

公众聚集场所在营业期间的防火巡查应当至少每二小时一次；营业结束时应当对营业现场进行检查，消除遗留火种。

Historically, the grill or fire pit has held an important place in virtually every country and culture.

历史上，烤或火坑，曾在几乎每个国家和文化的重要场所。

It analyzes contradiction on applicable location of fire resistance rolling screen in GB 500045-95 with reality,puts forward two solutions,and introduces countermeasures for quality of fire resistance rolling screen and technical supervision to display function of fire resistance rolling screen .

分析了GB 50045-95中关于防火卷帘的适用场所这一规定在现实当中出现的矛盾，并提出了解决矛盾的两种办法，介绍了解决防火卷帘质量及技术归口监督问题的对策，以发挥防火卷帘的正常功能。

Wind-whisked fireweed seeds are the first to reach burn sites.

风吹来的火草种子首先到达火烧过的场所，很快就遍布焦黑的土地，最后才逐渐被比它们高大的物种所排挤。

In my village, a large fish farm belongs to me , which offers productions for international trade and fields for fishing play.

在我的家乡，我拥有一个很大的养鱼场，它同时提供了国际贸易的产品和钓鱼活动的场所。

Po Hai is not only the main fishing ground for prawns, but is also thespawning and nursery ground of many commercial fishes.

由于渤海既是主要的对虾渔场，又是多种经济鱼类产卵繁殖和幼鱼生长的良好场所。

Entomology was a cleaner science than ichthyology, but the example of the Professor, who had unhesitatingly plunged to the bottom of the jar to produce the fish, was infectious; and though this alcohol had a "very ancient and fishlike smell," I really dared not show any aversion within these sacred precincts, and treated the alcohol as though it were pure water.

昆虫学这门科学比鱼类学干净，可教授没半点犹豫就伸手探入罐底捞出了鱼，他的榜样颇具感染力。尽管酒精散发着一种"陈腐的鱼腥味"，我却不敢在这神圣的场所流露出丝毫厌恶，只能把酒精当作纯净水对待。

Have certain capital strength and fixed establishments.

具有一定的资金实力及固定的经营场所。

A fixed point of reference.

二有固定的经营场所

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。