场所

Shimao Center has a high grade club—Celebrities Club, the Club has a restaurant, coffee house, conference room, indoor constant temperature swimming pool, gymnasium, children's education lessons, cardroom, SPA, table-tennis room, badminton court and British billiard table and so on.

世茂世纪中心有高档会所----名流会所，会所有餐厅，咖啡厅，会务场所，室内恒温游泳池，健身房，儿童教育，棋牌室，SPA，乒乓球室，羽毛球室，英式台球等项目。

school is the place for carrying on, accumulating and innovating the culture.

学校是文化传承、积累、创新的场所。

Pushing, pulling, lifting and carrying tasks place a greater strain on the human body's soft tissues — muscles and tendons — than any other workplace tasks.

推，拉，起重和执行任务的地方更大的压力对人体的软组织-肌肉和腱-比其他任何工作场所的任务。

University students' dormitory is an important site for students' daily life and study, especially with the popularity of the system of credit, selecting class, and flexible academic years. With university students' awareness of class membership decreasing, students spend more and more time in their dormitories. Students' dormitory has gradually become an important platform for students' life, study, and communication and an essential place for carrying out ethical-political work and quality education. Consequently its educational function for students has become increasingly prominent.

高校学生公寓是大学生日常生活与学习的重要场所，特别是随着各高校完全学分制、选课制和弹性学制的推行，大学生的班级意识在逐步淡化，学生在公寓的时间越来越长，学生公寓逐渐成为大学生生活、学习、交流的重要平台和对学生进行思想政治工作，开展素质教育的重要阵地，对大学生的教育功能日益凸显。

On June 1, 1998, with the help and support of CCTV, humorous air-filling cartoon models used for Cartoon City by the Cartoon Section of CCTV, such as Frog Playing With Water, Big-Face Cat, Moving Mainland, Eight Angle Fish and Iron Chain Bridge are set there. Inside, the juvenile can learn much knowledge when they amuse themselves.

1998年6月1日，在中央电视台的支持下，动画部用于节目拍摄的巨型"动画城"卡通造型又在威海影视城安家落户，专业厂家设计制作的"青蛙戏水"、"大脸猫"、"飘移大陆"、"八角鱼"，"铁索桥"等十一个充气设施具有浓郁的卡通风格，色彩鲜艳亮丽，寓教于乐，是拍摄儿童喜闻乐见的卡通、动画节目的最佳场所和青少年朋友锻炼体魄、挖掘才智的理想乐园。

If have new gilts on separate site, down time and cash flow may be interrupted for only 4-6 wks.

如果新母猪在另一场所，则推迟付款和现金流转只能打断4～6周

Especially in the important locale such as bank , cashbox and military storage , the reliable and intelligentized monitoring system has heavy demand market .

特别在银行金库，军用仓库等重要场所，可靠性好，智能化程度高的监控系统具有很大的需求市场。

The gravest problems of obstetrics and forensic medicine were examined with as much animation as the most popular beliefs on the state of pregnancy such as the forbidding to a gravid woman to step over a countrystile lest, by her movement, the navelcord should strangle her creature and the injunction upon her in the event of a yearning, ardently and ineffectually entertained, to place her hand against that part of her person which long usage has consecrated as the seat of castigation.

对产科学与法医学上至关重要之问题，以及关于妊娠最普遍的信念（诸如惟恐母体之活动将导致脐带勒死胎儿，遂禁止孕妇迈田舍栅栏；或强烈情欲得不到有效满足时，辄将手放诸身上由于经年使用而作为惩戒场所被神圣化之部位），均予以热烈研讨。

Bar offers people a proper place for catharsis, and a kind of necessary atmosphere.

酒吧则是为人们提供了一个适当的宣泄场所，并提供了一种必要的气氛。

Dwight Eisenhower named the rustic retreat in Maryland's Catoctin Mountains after his grandson.

德怀特。艾森豪威尔以他孙子的名字来命名这个位于马里兰州凯托克廷山中的静谧的度假场所。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。