场外证券市场

Brokers, dealers in the over-the-counter market, and even the stock exchanges themselves must register with the SEC.

场外市场上的经纪人和商人，甚至股票交易所本身都必须在证券交易委员会那里登记。

A self-regulatory organization of the securities industry responsible for the operation and regulation of the Nasdaq stock market and over-the-counter markets.

一个自我监管的证券行业组织，负责营运及监督纳斯达克股票市场及场外市场。

The advanced disclosure regime is the foundation for the development of the OTC markets and the unlisted public companies.

完善的信息披露制度是证券场外交易市场与非上市公众公司发展的基本前提。

Especially cash-strapped developers are forced to borrow from the domestic curb market at annual interest rates as high as 40%. But the maturity periods of such loans are usually measured in days, so the pressure on the borrower to repay blunts their usefulness.

尤为要紧的是，资金短缺的开发商不得不在股票证券场外交易市场中借入利率高达40%的贷款，而这类贷款的还款周期一般都以日为计算单位，因此借方还款的压力会降低贷款的利用率。

These include giving the Fed expanded powers to regulate market stability, combining the Office of Thrift Supervision and the Office of the Comptroller of the Currency to strengthen regulation by reducing duplication, centralising the scrutiny of mortgage origination, creating an optional federal insurance charter, beginning the process of integrating the Securities and Exchange Commission and Commodity Futures Trading Commission and continuing to improve arrangements for clearing and settling over-the-counter derivatives, including development of well regulated and prudently managed central clearing counterparties for OTC trades.

这些改革举措包括：扩大美联储的权力以监管市场稳定；合并美国储蓄管理局和美国货币监理署(Office of the Comptroller of the Currency)，通过减少重合来强化监管；集中对抵押贷款来源的审查；创建一个可选择的联邦保险宪章；启动整合证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)和商品期货交易委员会(Commodity Futures Trading Commission)的程序；继续改进清算、结算场外衍生产品的安排，包括针对场外交易，发展得到充分监管和审慎管理的中央清算对手机构。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷