场地

Two-shift production to strictly enforce the on board and the system, the tail-end of the day of the class must be cut off devices, quolutiench repick, clean up the site, check to make sure everything done before it can be to and from work.

3两班制生产要严格执行接班制度，尾班下班前必须切断设备的电源，熄灭火种，清理场地，检查确认一切做妥后才能下班。

The grand ballroom of a hotel.A yard or lot that is used to store junk, such as scrap metal or resalable car parts.

废品旧货栈用来堆放旧货，如废金属或可转售的汽车零件等的庭院或场地

Empty words on a sheet of pater;A mere scrap of paperA yard or lot that is used to store junk,such as scrap metal or resalable car parts.

废品旧货栈用来堆放旧货，如废金属或可转售的汽车零件等的庭院或场地

Farmland green treefrog belonging to the family Rhacophoridae is endemic to Taiwan. The mating system of Rhacophorus arvalis is lek. From April 2003 to June 2004 at Yunling in central Taiwan, I investigated the lekking behavior and daily activity pattern, and analyzed the ecological factors on habitat to understand the lek preference in male frogs.

诸罗树蛙属於树蛙科为台湾特有种两栖类，其配对系统属於典型的群集展示系统。2003年4月至2004年6月间，研究者在云林县斗南镇观察记录本种树蛙的群集展示行为及日活动模式，并分析栖地的生态因子，以了解雄蛙对於展示场地选择之偏好。

The boundary around the roun d ground separates us from the s urroundings.

围绕着圆形场地的边界将我们同四周隔开。

To 1987, towns and villages in northern Hebei Province Institute of Cultural Relics, Stream magnetic Village, North Village and the wild things Yan Kawamura discovered the seven, with a total area of 2,000 square meters and found the remains of a kiln 20, workshop 4, in which includes grinding groove, wells, Cheng Chi, feed cylinder, brick plaster venues, sagger, fences and so on.

1985～1987年，河北省文物研究所在北镇村、涧磁村、野北村和东西燕川村发掘了七处，总面积2000平方米，发现的遗迹有窑炉20座，作坊4处，其中包含有碾槽、水井、澄池、料缸、砖墁场地、匣钵、围墙等。

In comparison with the former policy the main difference is that when the manufacturer of a substance purchases the 'crude substance' or a late intermediate and performs only a final purification or salification, the site of manufacture of these purchased materials is mentioned on the CEP.

与旧政策相比较，主要区别在于，当物质的生产者采购&粗品&或最后的中间体，然后仅做最后的纯化或成盐作用，生产这些所采购的物料的场地要写在 CEP 上。

Can playing on the Sant'Elia pitch, which is smaller than normal, be seen as an advantage?

能在圣。艾丽亚体育馆这样一块稍小的场地比赛是一种优势？

It has been proved by seismologic observation that it is disadvantageous in anearthquake to complicated partial field, which is the asymmetry of landform andgeology.

震害调查发现，复杂的局部场地条件即地形与地质的不均匀对抗震不利。

Based on the seismotectonic and seismicity environment in Bohai Sea and its adjacent regions, and the drilling data and soil dynamical test of the engineering site, the seismic design parameters with different exceeding probabilities are determined according to the rules in US and Chinese related codes.

本文依据油田及邻区的地震构造、地震活动特征的研究结果，以及场地的钻探资料、土动力参数测试结果，按美国和我国技术规范的要求，确定不同抗震标准下的设计地震动参数。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。