场地

The new policy is that all sites involved in the synthesis of the substance starting from the declared starting material are included on the CEPs.

新政策要求从声明的起始物料开始的物质的合成涉及到的所有的场地都要包括在 CEPs 中。

For these sites declarations on manufacture according to GMP and willingness to be inspected are also requested, and they are mentioned on the CEPs.

对于这些场地，也要求递交按照 GMP 开展生产和愿意接受检查的声明，并且它们会被写在 CEPs 上。

On the other hand the sites involved in final handling such as sieving, packaging, milling, or analytical control are no longer mentioned on the CEPs.

另一方面，后处理涉及到的场地，如过筛，包装，打粉，或分析控制，不再写在 CEPs 上。

It supplies an entirely new and colorful living space, park facilities and exer－cise sites. The wonderful environment enriches the lives of the Tibetan people.

为藏族同胞提供一个全新的、丰富多彩的现代文化生活空间、公园设施和活动场地，优美的环境丰富了藏胞的生活，令人欣慰。

In the light of the shortages existing in the conversional sampling method for the self weight collapse settlement this paper probes into the sampling method for the calculation value of self weight collapse settlement in the collapse loess field from theory and practice .

针对常规的自重湿陷量取值方法存在的不足，从理论与实际两个方面探讨了湿陷性黄土场地自重湿陷量的计算值的取值方法。

We have Mandarin service in Vancouver, Richmond, Coquitlam, Port Coquitlam, Coquitlam, New Westminster, Pitt Meadows, Maple Ridge, and Port Moody.

如果您居住在在温哥华，列治文，高贵林，高贵林港，新西敏，草场地，枫树岭，或满地宝，我们提供普通话/中文服务。

A few brands of drop style bars come with a choice of how much lower the drop section of the bar is from the top. Unless you are a track sprinter or a criterium racer, you don't need the very deep drop bars.

有一些品牌的公路车把，他们的设计理念在於从顶部算起的下垂幅度，除非你是一名场地自行车手，你都不会需要一个深度下垂的车把。

In a related, as-yet-unpublished study, University of British Columbia doctoral student Carrie Cuttler, UBC Psychology Professor Peter Graf, Galea and UBC postdoctoral fellow Jodi Pawluski, PhD, compared 61 women in all three trimesters of pregnancy and 24 nonpregnant controls on lab and field measures of prospective memory.

在一项相关的、但尚未发表的研究中，UBC的博士生Carrie Cuttler，心理学教授Peter Graf， Galea，以及博士后Jodi Pawluski使用了61怀孕阶段不同的女性以及24名没有怀孕的对照组女性，对于他们执行性记忆进行了实验室以及场地比较实验。

The 'Darat King Abdullah II' will additionally provide facilities and room for concerts, dance and theatre performances for local and international groups.

另外，&达拉特国王阿卜杜拉二世&还能为本地和国际的音乐、舞蹈、戏剧演出提供设施与场地。

In order to solve the problems of dewatering and hydraulic connection among the multi-aquifer system in the excavation of the pits of the Dasi deep well gate and the lock gate,pumping tests were conducted in the field and the characteristics of groundwater transport in the ③_2 and ⑤ find sands were analyzed.

为了解决大寺深孔闸、船闸基坑开挖时的降排水工作及多层含水层的相互联通关系，我们进行了现场抽水试验，查明了拟建场地地基土③2层极细砂和⑤层极细砂的地下水运移特征，提出了基坑开挖应采取的排水措施。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。