场合

As the international communication become more and more intense and frequent, people are obsessed with name translation in a tight corner.

鉴于国际交流的日益频繁，人们在各种交际场合多会受到姓名翻译的困扰和不便。

I'm sorry to play a joke on you in an inappropriate occasion.

我很抱歉跟你在不合适的场合开玩笑。

In many instances service may be the one thing that distinguishes a company from the competition.

在很多场合，服务能成为一个公司有别于其竞争者的原因之一。

I don't want to appear in the public places.

我不想在公开场合露面。

Even if you are with your friends,it is better to keep your voice down in public places.

即使你是和你的朋友在一起，在公共场合也最好低声说话。

I don't approve of smoking in public places.

我不赞成在公共场合吸烟。

I must say I disapprove of smoking in public places.

我得说我反对在公共场合吸烟。

Even if you are with your friends, it is better to keep your voice down in public places.

即使你和你朋友在一起，你也最好在公共场合控制音量。

However, in public places it is extremely impolite.

但在公共场合这是不礼貌的。

I still play this game, especially in public places.

我现在仍会做这个游戏，尤其在公共场合中。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！