场区内

Under the condition of anthropogenic heat investigation, the velocity and temperature profiles measured with three-cup anemoscope and hygrothermograph and the surface air temperature profile calculated by CTTC model, the distribution of flow and temperature fields were simulated.

以对小区内的人为热估算结果作为内热源，对西安市典型小区测量获得的风温廓线和利用改进的CCTC模型计算获得的小区地表温度分布作为主要边界条件，计算分析了小区流场和温度场的时空分布规律。

Combustion of pulverized coal is simulated step by step. The simulation result in the blowpipe is used as the input of the raceway calculation. The way of simulations for the blowpipe and raceway is considered more close to practice. By using this model it is possible to improve the simulation accuracy.

第五章根据高炉喷吹煤粉燃烧特点，提出了煤粉在直吹管和风口回旋区的煤粉运动、热解、燃烧的联合数学模型，用此模型可以计算出高炉直吹管和回旋区内煤粉温度场、速度场、氧浓度场和煤粉的燃烧率，从而可对喷吹效果在理论上作出评价。

Based on the internal and external electrical field integral equation, the inversion equation is derived.

该方法是基于场点在目标区内、外的电场积分方程，建立适合于6FF40的反演积分方程。

Experimental study includes the law of flow field variation and variation of water surface in affected zone by the single groyne or twin-groyne. Mathematical modeling includes following the trail of water surface in 2-D and 3-D conditions, model developing, verifying and applying ofthe model as well.

实验研究包括单丁坝及双丁坝条件下丁坝影响区内流场及水面变化规律；数学模拟方面包括二维和三维自由水面追踪及流场数学模型开发、验证和应用。

Owing to the monotonic mapping of fuzzy structured element established the homeomorphic property between fuzzy number space and the family of standard bounded monotone function, so, we can transform the study of any properties in fuzzy number space to the corresponding one in the family of standard bounded monotone function, e.g.

本项目针对矿井下采空区岩石陷落形成的多孔隙介质空间的极度不规则性，建立一种以模糊值函数分析学为基础的、更接近于刻划采空区内气体流动实际状况的模糊微分方程及各种边值问题，进而得出解算复杂采场气体模糊渗流问题的数学方法。

In this paper,nonsteady interaction between moving body with antenna system and plasma in region of compression is investigated indetail.

该文研究了空间飞行体在运动过程中，其前端压缩区内飞行体与等离子体的非稳态相互作用问题，得到了在强天线辐射源高频场作用下的控制方程。

The dredged-material in the preelection would make the suspended material concentration in the disposal area over 10mg/L, the concentration of suspeded material have different value in different times and in different Dump Sites.

在预选区内倾倒疏浚物会使抛泥点周围局部区域悬浮物质的浓度超过10mg／L，在不同时间和不同倾倒区倾倒形成的悬浮物质浓度场有所不同。

The numerical simulation of two-phase flow field in the reactor is carried out in this paper. The distribution of shearing strength in the channel is systematically obtained:① The shearrates of wall, vortexcore, vorticity and non-vorticity regions are descending sort.② With Re number increasing, the average of shearing strength becomes linearly increasing tendency in the back step expand channel.

通过对涡旋波膜生物反应器中的两相流流场进行数值模拟，系统地研究了反应器内的剪应力的分布规律：①壁面、涡心、旋涡生成处及非旋涡生成区的剪切应变依次降低；②随着Re数的增大，扩张区内剪应力的平均值呈线性增加趋势。

They grow a dozen kinds of vegetables inside their compound in the Sonapi industrial zone near the airport in Port-au-Prince, ranging from Chinese cabbage, spinach and sponge gourd to garlic and radish.

中国维和部队的营地位于太子港机场附近的索那比工业园区内，队员们在那里种植了十多种蔬菜，品种从白菜、菠菜、丝瓜再到大蒜以及萝卜。

An advanced combined turbulent lubrication model is proposed: low turbulence Reynolds number k-e model is used to describe the flow in the near-wall regions, and algebraic Reynolds stress model is used to describe the flow in the turbulence kernel, with flow continuity kept between the two models and transition criterion set to fit Leutheusser's measurements.

提出了先进的复合型紊流润滑理论：以低紊流雷诺数k-e模式描述近壁区内的流场，而以代数雷诺应力模式描述紊流核心区内的流场，二区间流场连续过渡，并依据Leutheusser实验结果设定过渡准则。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。