场

Far field distributions of in-phase mode and out-of-phase mode were calculated using Fresnel diffraction formula of one-dimension on the basis of near field amplitude distribution.

在同相模和异相模近场分布的基础上，利用1维情况下的菲涅耳衍射公式计算了其远场分布。

Both theoretical intensity profile of the interference fringe pattern and experimental measurement are presented.

给出了聚焦激光束照射平板样品时两反射光束在远场形成的干涉场光强分布和调制光束加热时的光热干涉信号表达式。

Dr Pepper Ballpark (formerly Dr Pepper/Seven Up Ballpark) is the home ballpark of the Frisco RoughRiders Class AA minor league baseball club. Located in Frisco, Texas in the United States, the stadium has a capacity of 10,600. The ballpark is host to numerous functions in addition to minor league baseball games, including corporate and charity events, wedding receptions, city of Frisco events, and church services.

乐倍棒球场（正式名称为"乐倍/七喜棒球场"）是弗里斯科市AA级小职业球队联盟驯马师棒球俱乐部的主场，位于美国得克萨斯州，体育场能容纳10600人，球场除了作为小职业球队联盟的棒球场之外还有很多其他的功能，比如举办社团活动，慈善活动，婚庆招待，弗里斯科城市活动，以及教堂事宜。

The evolution of frontal rainbands happening during the frontogenesis induced by deformation field is investigated through the numerical cloud model. Besides, in order to get insight from the results of numerical simulations, the semigeostrophic frontogenesis model is used to investigate the effect of diabatic heating on the frontogenesis and the analytical method of WKBJ is used to study the influence of large-scale deformation field and frontal circulation on the development of symmetric disturbance happened in the frontal zone.

为了加深对数值模拟结果的理解，还利用半地转模式对非绝热加热影响锋生的过程进行了讨论，通过WKBJ方法讨论了变形场锋生条件下对称扰动的发展，从中可以了解大尺度变形场和锋生环流对中尺度扰动的作用，这方面的工作可以对前面非静力数值模拟结果的理解提供帮助。

It is concluded that frost heaving is much more than thaw settlement, it is in accordance with observation results along Qinghai-Tibet highway.⑥Differential equation of heat transfer with phase change is derived in this paper.

通过模型试验，得出变形场受温度场控制的结论，并在多个冻融循环中，存在着一个斜坡后继变形的"温度门限"，控制着斜坡变形的进一步发展。

The proposed basis transformation approach from Galois Field (28) to Galois Field (24) can significantly reduce the hardware complexity of the Substitution Byte function.

根据所提出将基底从伽罗瓦场(28)转换至伽罗瓦场(24)方法，能够大大的减少取代位元组函数的硬体复杂度。

I know that life is a journey, it is a gamble.

我知道生命是一场旅行，更是一场赌博。

The Nuggets won Game 2 at Staples Center and lost a close Game 1 there.

掘金队在斯塔普斯中心输掉了第一场比赛而在第二场比赛中取胜。

I think they'll get eliminated in five again, by Fish saving a game in San Antone.

我认为他们会再次在第五场被4-1淘汰，只在自己主场收获一场胜利。

In a duel, as in a game of chance,both parties willingly agree to run a risk.

在一场决斗中，和一场风险游戏中一样，双方都甘心情愿冒险。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。