场

For all the fanciful talk about winning 70 games ...

对那些幻想能连胜70场。。。75场。。。

Equation (3) The expression changing the magnetic field, generating electrical fields, this field is a "vortex field", This is the Faraday's law of electromagnetic induction extended to the general situation results.

方程式（3）表述变化着的磁场产生电场，这种场是一种"涡旋场"，这是将法拉弟电磁感应定律推广到普遍情况的结果。

On the other hand, the stronger the initial intensity of field is, the farer the field and system departure from their initial states.

随着光场初始强度的增加，光场和系统与各自初始态的偏离程度增大。

The outflow fields of a simplified fastback car were studied with numerical methods of different turbulence models and diflerent discretization scheme s with the CFD code STARCD.

以简化的直背式轿车模型为研究对象，以商用计算流体力学软件STAR-CD为工具，应用不同的湍流模型和离散格式对轿车外流场进行了数值模拟，通过与试验结果的对比，研究了湍流模型和离散格式对直背式轿车外流场数值计算精度的影响，同时对SIMPLE算法及其两种修正方法PISO和SIMPISO算法的计算精度进行了比较。

The Rockies punched their ticket by winning a barely fathomable 21 of their last 22 games.

洛基过去22场比赛赢了21场，现在他们等待8天后面对印第安人和红袜的胜者展开世界大赛。

Study the result makes clear, adoption temperature field seeks solution child structural technology, of the three-dimensional temperature field that applies to area of have a common boundary of inside and outside of the chamber of a stove or furnace and node of ferroconcrete structure Liang Zhu seek solution.

探究结果表明，采用的温度场求解的子结构技术，适用于炉膛内外交界区域及钢筋混凝土结构梁柱节点的三维温度场的求解。

Moreover, the societal change we are receving that it will affect every place in the country . The most no insightful people would be accepted this change sooner or later. Therefore, it will benefit in this reform that only a fewness people who changes forwardly their minds and values.

而且我们正在经历的这场社会变革，将会波及的这个国家当中的每一个角落，大部分没有洞察力的普通人或早或晚都会被动的去接受这种改变，所以只会有极少数提前主动改变自己的思想和价值观的人才会在这场史无前例的变革中受益。

The computation results agree with the experiment results very well. The muzzle flow field of an artillery with a muzzle brake is also simulated. The main characteristics and the mutual relations of shock waves in the muzzle flow field are obtained by the simulation. On the basis of the simulation results, the influences of the brake holes on the muzzle brake capabilities are analyzed.

对某口径火炮带有制退器的膛口流场进行了数值模拟，其结果反映了制退器内外流场的主要特征和冲击波波系之间的相互作用，在数值模拟的基础上分析了3排侧孔对制退器性能的影响。

The simulation results show that the flow field of cohesive particles in the spouted bed is different from the general flow field in spouted bed. There is no fountain at the surface of the bed.

模拟结果表明，喷动床内粘附性颗粒气固两相流场与一般的喷动床流场不同，仅有喷射区和环隙区，无喷泉区。

Numerical method was used to calculate the flow field in three-phase fluidized bed, and to find the better arrangement of rectifying plate. The Discrete Phase Model was used to track the particles track and analyse the influence of structure parameters and operating parameters on dust-collection efficiency. The experimental results coincided with the calculation result.

利用数值计算的方法模拟计算三相流化床塔内流场分布，探求三相流化床的设计参数和运行参数对流场分布的影响，并找出优化整流板布置的方法；利用离散相模型模拟计算粉尘粒子运动轨迹，分析设计参数和运行参数对除尘效率的影响，并与实际工程测试结果比较，结果是两者基本吻合。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。