地面上的

Be not the characteristic of mapping major to suit, measure learn to should locate in mapping science and technology or on the level of geospace informatics, its content should include mandatory, take as an elective course and appendix 3 parts, different major but the basis needs selectively tuitional.

为了适应非测绘专业的特征，测量学应定位在测绘科学技术或者地球空间信息学的层面上，其内容应包含必修、选修及附录三部分，不同专业可根据需要有选择地讲授。

Round and round, while meditatively, as a cow chewing the cud, he let his eyes rest on the flat water ahead of him.

他的视线落在面前平静的水面上，就像牛反刍一样，一遍又一遍，反反复复地思考问题。

Said simply from the wording that, harmonious is refers "coordinates to be suitable and to be symmetrical", the society is refers "by certain economic basis and the overtop structure constitution whole, also is called the form of society".

简单地从字面上说，和谐是指"配合得适当和匀称"，社会是指"由一定的经济基础和上层建筑构成的整体，也叫社会形态"。

The planted layers within a landscape include the tree and understory layers as well as the ground plane, the most important layer.

在景观的种植层包括树和林下层以及地平面上，最重要的一层。

Observing the disagreeable impression made on Balashov by this reception, Davoust raised his head, and asked him frigidly what he wanted.

达乌发现由于他的这种接待，巴拉瑟夫面上露出不愉快的表情，于是抬起头来，冷冷地问他要干什么。

We can see the philosophy picture of the cultural phenomenon in this particular period of history clearly through philosophy presets, oncologic, intension, and other dimensions.

从哲学预设、本体论和旨趣等层面上，我们可以清晰地看到这一特定历史时期的文化现象中的哲学图像。

On the painting surface are the most common aspects taken from Li Jin's life such as food and drink and those things that occur between man and woman, directly described, in an unrestrained manner and with no prettying up.

画面上，李津就自己生活中的那些非常世俗的饮食男女之事，不加掩饰地径直写来，显得有些恣肆放浪。

We have professional printing machines and that can print colorized pattern and picture on the surface of the crystal.

我们文行水晶工艺品公司有专业的烫印设备，能使您提供的图片清晰地印在水晶表面上，并且永不褪色！

Double Direction Spring - Upside-down spring and right-side up spring in one ultra-slick action.

上-下双方向地弹牌和平稳的侧面上弹，运用的是极其快速手法

The Hispaniola, in that unbroken mirror, was exactly portrayed from the truck to the water line, the Jolly Roger hanging from her peak.

西斯潘尼奥拉号停泊在平静如镜的水面上，从桅顶到吃水线清清楚楚地映在水中，桅杆顶上挂着海盗的骷髅旗。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。