地震的

The quake has indeed aroused the compatriotic and fraternal love among Chinese people. It will conceivably remain one of the themes of social activities on the mainland to provide Sichuan quake victims with relief.

因此，这次大地震，确实触动了中国人之间的同胞爱和兄弟情，预计未来一段日子，济助四川大地震的灾胞，将会是全国社会活动的其中一个主调。

Using teleseismic body waves recorded by long period seismograph stations of the global seismic network, the temporal-spatial source process of the June, 4,2000 southern Sumatra M8.0 earthquake, Indonesia, was studied.

利用全球地震台网的长周期地震仪记录到的远震体波反演了2000年6月4日印度尼西亚苏门答腊南部M8.0地震的时空破裂过程。

"We now have modern, precise instruments to evaluate this event, and because the site abuts a continent, we will be able to obtain dense spatial sampling of the changes it caused."

&我们现在拥有先进精准的仪器来测量这次地震，并且因为地震的地点与大陆相连，我们将可以采集由变化所引发的密集空间样本。&

The Chinese military has begun airlifting emergency supplies to areas affected by Monday's devastating earthquake that has killed thousands of people.

中国军方已经开始向星期一极具破坏力的地震的受灾地区空运急救物资，地震已经造数以千计的人死亡。

He said the quakes have ranged in strength from barely detectable to one of magnitude 3.8 that happened Saturday.

他说这些地震的源力量来自周六发生的一次探明仅为里氏3.8级的地震。

This paper, exampled by the M_S5.9 earthquake which occurred on Mar 24 2004 in eastern Inner Mongolia, discusses the connection between thermal infrared anomalies and earthquakes, and explores some problems on earthquake anomaly extraction.

本文以2004年3月24日在内蒙东部发生的5.9级地震为例，对热红外异常与地震的关系及异常提取中的相关问题进行了探讨。

A 1933 quake near where Monday's struck killed at least 9,000, according to geologists.

根据地理这家的分析，1933年的时候本周一发生地震的地方也有过一次地震，造成至少9000人死亡。

But the ferocity of the temblors and the huge death tolls may be the only parallels between the two quake-stricken nations.

但是地震的无情和令人震惊的死亡人数可能是海地和中国这两个都被地震侵袭的国家仅有的相同点了。

Earthquakes, also called temblors, can be so tremendously destructive, it's hard to imagine they occur by the thousands every day around the world, usually in the form of small tremors.

地震的另一个表达是&temblors&，是有可能造成极大破坏力的灾难。但其实你知道吗？世界上各个角落每天都在发生着的小型地震多到难以计数。

But the ferocity of the temblors and the huge death tolls may be the only parallels between the two quake-stricken nations.

然而地震的无情和令人震惊的死亡人数可能是海地和中国这两个都被地震侵袭的国家仅有的相同点了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。