地震活动

Vadim Stefanyuk was traveling with the religious group, which cut short its work in Haiti because of the quake.

斯特凡尤克随同一个宗教团体到海地工作。由于地震，这个团体中断了它的活动。

They can also be a result of human activities.

地震也有可能是人类的活动造成的。

Such events include changes to ocean currents, big shifts in the atmosphere, earthquakes, and possibly even the creation of more and more reservoirs from the damming of rivers.

这类活动包括洋流的变化、大气的大规模移动、地震、甚至可能包括拦河筑坝产生的越来越多的水库。

In China, construction on an activity center in quake hit Hanwang nears completion.

在中国，地震灾区汉旺的活动中心兴建工程几近完工。

The most common types of earthquakes are those caused by ruptures of geologic faults or earthquakes associated with volcanic activity.

最常见的地震是那些由断层或者是火山活动引起的。

Without considering surface covering layer, the surface earthquake dislocation and strain distribution near active fault were calculated under different conditions of magnitude, fault movement style and fault dip angle using 3-D finite element method. Based on above results, the safe distance of active fault to important project site was studied.

：在不考虑地表覆盖层的情况下，采用三维有限元方法计算了不同震级、不同断层活动方式以及不同断层倾角下断层上、下盘地表的地震位移及形变分布，通过设定的安全距离判定标准，研究了各种情况下工程场地距断层的安全距离。

Seismic sections show the occurrences of diapirs and gas filled zones that are communicated with seafloor through faults.

地震剖面显示盆地内发育有泥底辟和气烟囱、沟通泥底辟和气烟囱与海底的断裂及可能正在活动的天然气冷泉，这些特征非常有利于天然气水合物的发育。

As the main research object in this dissertation, DF1-1 dispir is the typical structure in diapirs area in Yinggehai basin. On the basis of analyzed logs, geochemistry materials and a large numbers of seismic profiles, the dissertation has discussed the tectonic stress field since late Tertiary, the distribution regularity of THE fault system and its genetic mechanism in DF1-1, genesis and distribution of overpressure system, characteristics of OFA. The innovative research in the dissertation is about coupling relationship between fault system and OFA.

本文以盆地内底辟区典型的DF1-1构造为重点，采用多学科结合、局部构造解析与区域构造分析结合以及物理模拟与数值模拟结合等方法，在详细解剖钻井、分析化验资料，及有关的地震剖面的基础上，分别探讨了盆地晚第三纪以来的构造应力场；DF1-1底辟构造断裂系统的分布规律及其成因机制；底辟区超压体系的成因、分布、超压流体活动特征。

This activity can cause earthquakes and volcanoes, and it can also create heat sources for geysers.

这活动可能导致地震和火山，并且它可能也创造喷泉的热源。

Up to date the reserves discovered at shallow targ ets has exceeded 70% of total in Bohai Sea.Neotectonismis chara cterized by:(1)different Q and N center of subsidence,and angular unconformity b etween Q and N;(2)basalt effusion and magma activities frequently;(3)regular dis tribution of earthquake center;(4)intensive later faults (15-2Ma)forming multit ude anticiline in Nm-Ng formations.

目前浅层的油气储量占总储量的70%以上，这是由于海域新构造运动控制了晚期成藏，表现为：第四纪沉降中心与Nm晚期沉降中心不吻合，使得Q与N之间地层呈角度不整合；玄武岩喷发及岩浆活动频繁；沿渤南及郯庐断裂带天然地震震中有规律分布，晚期(15～2Ma)断裂极其发育，在Nm—Ng组地层内形成众多的背斜圈闭。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。