地震

But it seems that the relationship linking earthquakes and premonitory anomalies is very complex and might be different in relation to seismogenetic zones.

但是，看来将地震和这些有预兆性的异常联系在一起的关系非常复杂，并对不同的地震活动区域之间又有不同的关系。

"There are different premonitory anomaly forms both at different sites of a network for the same earthquake and at the same site for different earthquakes."

"有一些不同的有预兆性的异常，对同一个地震在〔监测〕网不同地点出现，又在同一地点对不同地震出现。"

The secret to this system lies in the analysis of the earthquake, which actually generate two waves,the first is a smaller primary wave that travels 7 km/s, the second wave, the one that can cause damage, moves slight slower, 4km/s .

这个系统的秘密就在于对于地震的剖析。地震由两种震波组成，第一种小一点的主要震波以每秒7公里的速度传播，而第二种，就是能造成破坏的那一种，以相对慢一些的每秒4公里的速度传播。

The minor principal stress of slab, the maximum acceleration in up-down stream direction and permanent deformation of the dam body for three-directional earthquake excitation are obviously different from those for unidirectional and two-directional earthquake loading.

计算表明，多向地震动下的面板峰值小主应力、顺河向峰值加速度及坝体的永久变形均与单向和双向输入时显著不同，实际工程计算时应同时考虑三个方向的地震动；振动型地震激励引起的坝体反应明显大于冲击型地震激励；随着地震动强度的增加，峰值加速度、峰值剪应变、面板应力和周边缝变形等增加；面板刚度对面板的应力值和周边缝的变位具有较大影响，当面板模量取值较低时，计算所得到的"面板"应力集中部位不甚明显，计算结论为新型的"土工膜面板堆石坝"提供了理论依据。

Trace interpolation plays an important role in seismic data processing. Spatial aliasing is a principal troublesome problem in seismic trace interpolation.

道间插值方法在地震资料处理中具有十分重要的作用，而地震道空间内插所面临的主要问题是空间假频。

This paper provides casualties probability forecast model of city under earthquake using reliability method.

提出了利用可靠度方法预测城市地震人员伤亡数目的概率模型，利用此模型可计算出所需概率意义下的伤亡人数的范围，为地震区编制抗震防灾规划和地震救援方案提供有效的依据。

With sevaral mathematical methods such as the theory of quantification,Fuzzy mathematics and analytical evaluation,this paper,providing its analysis and evaluation of the gas production situation,and the earthquake and geological data,descovered the internal relations between earthquake information, petroleum and gas deposit codition.

采用数量化理论、Fuzzy数学方法与判别分析法对油气井的产气状况和地震、地质信息进行了分析与评价，找出了地震信息与油气状况的内在联系。

Word format earthquake quick report, modified by Visual Basic, can be sent directly in the Word window, allowing a clear interface and increased accuracy. Moreover, the speed of seismic reflection is increased, and it can be prepared for animated GIF images for MMS.

摘 要：利用 Visual Basic 修改 Word 格式的速报地震震情模板文档，进而直接在 Word 窗口发送传真，界面清晰明朗，使得准确率大大提高，更值得一提的是对地震事件的反映速度提高，并可为制作动画 GIF 图片的手机彩信做准备。

It is discovered that the duration time of quiescence episodes in each active period reduces in a non-linear manner.

发现在每个地震活动期里地震平静幕的持续时间以非线性方式衰减。

Similarly, quiescence, or the lack of seismicity, does not mean a large earthquake is going to happen.

同样，沉寂或地震活动不多也不等同于大型地震将要来临。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。