地雷

An official of the aircraft company said he thought outfitting the aircraft to detect land mines was doable.

该飞机制造公司的一位官员说，他认为装备这种飞机去探则地雷是可行的。

Analysts expect spot prices would continue to stay above 2009 contract prices but upside would be also limited due to prospects of a potential reopening of China's high-cost mines and as Chinese overbuying and heavy port stocks could lead to a lull in shipments going forward.

分析师预计现货价格将继续保持高于2009年的合同价格将上涨，但也很有限，由于前景的一个潜在的重新开放中国的高费用地雷和中文买超和重型港口股市可能导致平静的出货量向前发展。

The center educates and rehabilitates land mine victims and people with deformities.

该中心致力于帮助地雷受害者和先天畸形患者进行训练和复健治疗，同时还提供小额贷款服务。

Some were being blown up by land mines when they scavenged for building materials and firewood.

一些人在寻找建筑垃圾和木炭时被地雷炸开了花。

The marines in Iraq have had good success with their MRAPs, which have raised, V-shaped underbellies that deflect the force of improvised explosive devices and other blasts from below.

在伊拉克的海军陆战队在应对呈上升势头的地雷袭击方面取得了成功经验，通过V字型的车体可以将路边炸弹及其它来自车身下方的路边炸弹的爆炸冲击波偏转方向。

A reversible fan placed outside at a higher elevation ventilates the mine.

一个可逆风扇以外在更高海拔辩地雷。

When a journalist waylays the sergeant while pushing for an exclusive scoop, she affects the unfolding of events and turns a news story into an international circus.

不过，有位勇敢的联保部队军官不顾上级命令前往壕沟解救他们，并试图拆解地雷；然而随行的新闻记者为了采访这个独家新闻，却意外将这件事变成了国际皆知的闹剧。

Let's hope that in another five years all landmines will have been wiped out.

我们希望在未来的五年内，所有的地雷全部被清除。

Metal detectors cannot be used in many cases because landmines can be made of non-metal materials.

金属探测器无法使用，因为在许多情况下，地雷可以是非金属材料制成。

It doesn't matter that my spouse has no debts, landlords are blind because of mine.

没关系，我的配偶没有任何债务，因为房东是盲目的地雷。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了