地铁

They plan to build subways on the ocean floor.

他们打算在海底修地铁。

He is cross that so much is being spent on one metro line.

他反对耗费如此巨大的资金在地铁系统上。

Well, go round the corner on your left-hand side, straight on and cross two streets.

哦，往左边拐过去，一直往前走，走过两条街，地铁就是右边。

In the inviting bid of shielding equipments, in order to make sure the safety and reliability of constructions float control price took the place of low price in biding. After open bid, the four parts of Line 1 phrase 1 all adopted soil pressure balance shield and turbid shield equipments from Germany Herrenknecht Co.Ltd, and the first drivage shielding equipment was named "Innovation".

在盾构设备的招标上，为了充分保证施工安全和可靠，并没有提倡低价中标，而是设了投标控制价，通过公开招投标后，成都地铁1号线一期工程四个标段均采用德国海瑞克的土压平衡和泥水盾构，并将第一台掘进盾构命名为"创新号"。

I had a person on the tube open their magazine and put it between us after saying 'hello, how are you?

我在地铁里见过一个人说完"你好"后，这个人就打开杂志，把杂志放在我们之间。

In the subway along the orchard near future the development momentum in 2012 will be better.

在地铁沿线的果园不远的将来的发展势头在2012年会更好。

By Bus: From the Airport: Take bus number 708 to Parque das Naes Norte and get off at Oriente station.

步行五分钟，您可抵达Oriente总站，是地铁、火车和巴士的起点，可通往全国各地。

In my hometown, Oslo, we have both metro and trams which move above the ground.

在我的故乡奥斯陆，我们有地铁和有轨电车。

I did not realize is that as a result of its restrictions on single-and double-Olympic period, more than ever subway overcrowding.

我没有意识到的是，由于单核和双奥运期间的限制，因此，比以往更加地铁人满为患。

The underground train I was travelling on stopped sharply as we approached Paddington station.

我乘坐的那趟地铁在快要到达帕丁顿时突然一个急刹车停下了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。