地铁

Therefore, it is a composite index reflecting technology and management levels of subway.

所以它又是反映地铁技术和管理水平的一个综合性指标。

Are you satisfied with the concept of "Art in MTR"?

您对地铁艺术这个概念满意吗？

Today, the development of industrial zones reflect the people, and affinity, in the planning of development, it has living quarters, commercial facilities, the park together with the convergence of shared space into an increasingly Metro to the industry direction.

今天，发展工业区的反映人民群众，和亲和力，在规划发展，它的生活区，商业设施，公园与融合成一个共同的空间越来越地铁行业的方向发展。

In the construction of the DATANG station of the Guangzhou metro line 2, the form and Supporting Structure are made up of the cricoid form and radicalized steel tube with the movable bearing plate.

在广州地铁三号线大塘站的施工中，该模板和支顶体系采用环状模板和辐射状钢管加可调支托。

The Government can raise more than Rs.10,000 crore for the Delhi Metro, Rs.

政府可以提高超过10000亿卢比德里地铁。

The next stages of the Crossrail and Tube schemes are about to take place.

关于横跨铁路和地铁的下一个步骤即将开始。

After decades of wrangling, there is agreement at last on a fast underground Crossrail linking suburbs west and east, but this will not be open until 2017 at the earliest and the cost has spiralled.

经过数十年的争论，终于达成协议，建设一条连接东西郊的快速地铁（伦敦横贯铁路，Crossrail），但是项目动工时间不会早于2017年，而且工程成本也在不断增加。

Michael Snyder,the chairman of London's policy and resources committee,said London need to redouble effort to stay competitive in taxation, regulation adn skill.He also called for investment in improved public transport such as the proposed Crossrail scheme linking the west and east of London.

伦敦金融城政策与资源委员会主席迈克尔斯奈德表示，伦敦需要加倍努力，保持其在税收、监管和技能领域的竞争力，他还呼吁投资于已有改善的公共交通，例如拟议中连接伦敦东西部的Crossrail地铁计划。

Here is a standard of crowdedness. In Japan, when the standing density in a car is 4～6 person/m2, people will accept it easily; when it comes to 6～8 person/m2, people still think it normal. But when the density is 9～12 person/m2, people would complain the "crowdedness".

以拥挤度为例，日本的地铁拥挤度标准提出：当站位密度为4～6人/m2时，这样的拥挤度认为是"可以接受的"；当站位密度为6～8人/m2时，尚属"正常状况"；当站位密度为9～12人/m2时，就达到了"拥挤状况"。

People living in the city seem to be living on a high-speed but crowed subway train.

生活在这个城市的人们就像坐在高速但又十分拥挤的地铁中。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。