地道的

As a crass American you do a good job .

作为一个地道的美国人你干得真不赖。

Now let's listen to the cross talk "Speaking Effective English".

下面请听相声："说地道的英语"。

I'm desirous to express myself in native English.

我渴望用地道的英语来表达自己。

We want to show people some part of what an authentic sled dog is all about.

我们想让大家稍微了解地道的雪橇狗究竟有何本领。

He is a scholar , every bit of him.

他是一个地道的学者。

People are afraid of being famed just as the pig is afraid of being fat.

我觉得前面是个比较地道的说法，很多谚语书上都有。

She won in Pudong Zhangjiang Fontana Gardens Purchase of industries, a Road to Shanghai.

她在浦东张江汤臣豪园置下产业，要做一个地道的上海人。

It is a typical oceanic hot spring.

它是地道的海洋温泉。

There are many idiomatic expressions in the previous dialog. Let's "chew and savor" them carefully in the following section.

上面的对话里有很多地道的表达方式，让我们在"细嚼慢咽"中慢慢品味吧。

If you live in England, you will soon learn to speak idiomatic English

如果你住在英国，很快就可以学会说地道的英语。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。