地质的

The geology of the Piedmont includes schist, amphibolite, gneiss, migmatite, and granite while the primary resource of the Coastal Plain is kaolin.

地质的皮埃蒙特包括片岩，角闪岩，片麻岩，混合岩和花岗岩的主要资源的海岸平原的高岭土。

Paleomagnetists, who study the effect of the magnetic field in the geologic record, discovered this phenomenon while studying the crystalline structure of rocks.

古磁学家在地质的记录方面研究磁场作用，在研究岩石的水晶的结构时发现了这一现象。

Up to the present, research has failed to furnish sufficient data to explain the formation of the placation 褶皱,皱纹地层折叠的作用或过程 regions.

迄今为止还没有足够科学资料能解析庐山的地质构造，或许庐山是因岩层在高温下成液态流动而形成的。

To help provide a drill rig, training, and a community geological survey to the Arusha Town Council in Tanzania so that the township can install wells on an as-needed basis

在坦尚尼亚提供 Arusha 市镇一座钻井架以及社区地质的勘测，以便该小镇能在需要的地方安装水井。

It is nothing else than impurities prenatal inherent in ore that seriously affect the quality of the latter, which is formed as a result of geological vicissitudes including diastrophic movement, eruption of volcano, sedimentation, glaciations and weathering etc.

没有什么比矿石中含有的天然杂质更能影响矿石的品质了，这些矿石是由地质的变迁引起的，包括地壳运动，火山爆发，沉淀，冰河作用，风化作用等等。

Proposing that metallogeny in the region behaved as isospatial ore-forming.

提出矿区区域地质的演化与成矿的关系表现了明显同位成矿的特征。

Also, Petrologic features, diagenesis and pore evolution features, and reservoir feature were worked and evaluated. The study direction of Neopaleozoic reservoir geology in this area was pointed out too.

同时，对区内砂岩储层的岩石学特征、成岩作用及孔隙演化特征和储集特征方面等进行了综合研究和客观评价，并分析讨论了今后该区上古生界油气储层地质的研究方向。

Geology complexity of proved nonproducing reserves decides its economic evaluation difficulty.

摘要探明未动用储量的地质的复杂性，决定了其经济评价的难度。

It has been proved by seismologic observation that it is disadvantageous in anearthquake to complicated partial field, which is the asymmetry of landform andgeology.

震害调查发现，复杂的局部场地条件即地形与地质的不均匀对抗震不利。

It is one of the best methods to study sedimentary geology for outcrops.

结构单元分析就是结合古流数据对露头横剖面进行岩石相、界面和结构单元的划分，以揭示沉积体系的三维展布，恢复沉积体系的演化史，它是目前研究露头沉积地质的最佳方法之一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。