地质学的

It is an advanced locating technology for the investigation of reservoir bed distribution, the evaluation of porosity and permeability and the quantitative and qualitative analysis of fissure and fault by means of the geophysical method based on the research and practice of architectonic geology.

在构造地质学理论研究和实践的基础上采用地球物理技术进行储层层位的分布，孔隙度、渗透率的确定以及裂缝、断层的定量、定性分析，这是一种先进的确定地址的技术。

His brilliantly original work in geology, botany, biogeography, invertebrate zoology, psychology and scientific travel writing would still make him one of the most original and influential workers in the history of science.

他的精辟原工作，在地质学，植物学，生物地理学，动物学无脊椎动物学，心理学和科学旅行写作仍使他的一个最原始和有影响力的工人，在过去的历史的科学。

A geological time scale based mainly on both biostratigraphy and radiometric dating created stratigraphic refulgence, but at the cost of lowered accuracy and preciseness and weakened function of serving the human society.

以生物地层学为基础并与放射性同位素定年技术相结合建立的、以百万年为计时单位的地质年代表既创造了地层学的辉煌，也在一定程度上降低了地质学对精确数字定年的不懈追求和为人类社会服务的功能。

By assuming a common mutation rate of the cpDNA-IGS regions, our inferred timings of these events (0.82-4.39 Mya) broadly agrees with both previous geological and molecular estimated time of drainage rearrangements in this region.

基于叶绿体核苷酸平均替代速率，我们推测出了不同分支间的隔离时间大约在0.82-4.39Mya之间，结果与已有的鱼类分子系统的研究结果基本一致，也与现有的地质学文献关于红河改道的时间一致。

Ancient biomolecules obtained and characterized from in situ Quaternary fossils or sedimentary matrix have provided Quaternary scientists with quantitative and high resolution data that contain rich and some times unique paleobiological, paleogenetic, and paleoenvironmental information.

作者预见对第四纪地层中的原位和分散保存的古代生物分子的研究将在广度上以多分子综合研究而深度上与单体分子同位素技术相结合，为第四纪科学家们提供大量解决地质学和演化生物学问题的高精度数据。

Aimed at these problem, this paper taked 63 well drilling's rock mineral document and logging document as main analysis object, combined reservoir sedimentology, sequence stratigraphy, logging geology together to research sedimentary system, sequence stratigraphy, lithofacies paleographic, sandbody distribution three dimensional visualization, reservoir character and reservoir sandbody comprehensive evaluation, it offers reference and criterion for Changbei gas field gas reservoir's exploration and development.

针对目前所存在的地质问题，本论文以63口钻井的岩矿资料和测井资料为主要分析对象，运用储层沉积学、层序地层学、测井地质学等多学科交叉的综合研究方法，对长北气田上古生界二叠系山西组2段进行沉积体系、层序地层、岩相古地理、砂体展布三维可视化、储层特征以及储集砂体综合评价和有利区预测等方面进行系统和深入的研究，为更有效地勘探开发长北气田提供科学依据。

Considering principles of sedimentation geology, utilizing the premise that two sequential layers (eroded and underneath uneroded layers) enjoy approximate deposition speeds, we plot with residual thickness values and thickness values of underneath uneroded layer in cross sections. By analyzing the diagram, we can not only obtain the eroded thickness of strata, but also explain the original sedimental environment of the eroded strata and the later structural erosion causes.

介绍了4种解释模型，充分考虑了沉积地质学原理，利用相邻两层沉积速率相近这个前提条件，通过在纵剖面上对剥蚀层残余厚度及下伏未剥蚀层厚度值进行坐标投点，分析它们的图形分布规律，不仅可以量化求取剥蚀厚度值，还可以对剥蚀层的原始沉积环境及造成剥蚀的后期改造作用，做出重要的地质成因解释。

The scope of the collection is broad, encompassing all aspects of geography, cartography and selected facets of related disciplines such as history, anthropology, archaeology, sociology, demography, economics, geology, oceanography, meteorology, urban studies, travel, discovery and exploration, and materials on human beings as builders and despoilers of the environment.

其馆藏涉及的学科领域非常广泛，重点收藏地理学、制图学领域的文献，还有选择的收集一些相关学科（包括历史学、人类学、考古学、社会学、人口统计学、经济学、地质学、海洋学、气象学、城市研究、旅游、交通等）的文献。

In the last three chapters, he takes off his gloves and gives the creationists a good beating.

对于所发生的一切，宇宙学、地质学、生物学已经提供了一贯的、统一的并且是在不断完善的解释。

Through study of the sedimentary geology in the several main belts in China, it is mainly purpose that paper introduces the classic sedimentology to a research on the formation and evolution of orogenic belts and builds up a relatively systemic method and theory of the Orogenic-Sedimentology.

论文通过对中国西南及邻区主要造山带的沉积地质学研究，将经典的沉积学方法体系引入造山带的形成和演化研究，建立了一个比较完整的造山带沉积学理论和方法体系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。