地质

Our team, including geochemist George Cody and petrologist Hatten S. Yoder, has focused on the possibility that metabolism can proceed without enzymes in the presence of minerals—especially oxides and sulfides.

我的研究团队包括地质化学家科迪及岩石学家约德，我们的研究焦点集中在：生物代谢过程是否可以在没有酵素，只有矿物的条件下进行？

In this investigation, combined studies of petrography, mineralogy and geochronology were conducted on this deposit.

因此，对该区金红石矿的区域地质、矿物特征、年代学及应用前景进行研究，对于了解该金红石矿的形成历史、演化等有重要的理论意义，对于指导该矿的开发与利用具有重要的现实意义。

The developmental trend of international geochronology in recent one hundred years and Chinese geochronology from 1980s is discussed through the statistics of geochronological documents.

探讨了国际地质年代学百年来和中国20世纪80年代中期以来的发展趋势。

The Berkeley Geochronology Center is a non-profit scientific research institution dedicated to establishing the history of the Earth, its various inhabitants, and its interactions with the rest of our Solar System, throughout the 4.6 billion years of our planet's existence.

Berkeley地质年代学中心是一个非盈利性的科研机构，致力于建立46亿年前地球形成以来，地球的历史、地球上各种繁衍物种的历史，以及地球与太阳系其它天体相互作用的历史。

In China, only the 40Ar/39Ar Laboratory of Beijing University has realized automatic measurement, but its control system was completely transplanted from Berkeley Geochronology Center, California, US.

针对国内这一领域的空白，中国科学院地质与地球物理研究所联合天津大学精仪学院共同合作研究"中国科学院科研仪器创新研制项目——智能化惰性气体同位素测量系统"，率先提出智能化测量系统的研究方向，在Ar-Ar年代学实验室现有质谱设备的基础上进行研制。

Studies on petrochemistry , geochronology of diagenetic and ore formation, mineralization and ore assessment of Baogutu porphyry copper deposit were done.

本论文分别从矿床地质、岩石化学、成岩成矿年代、成矿作用等方面对包古图斑岩铜矿床做了系统研究。

Key Laboratory of Earthprobe and Geodynamics, CAGS, Beijing 100037, China

中国地质科学院深部探测与地球动力学开放实验室，北京 100037

By that decade,"geology" and "geognosy" were coming into use, along with such older terms as "mineralogy" and "physical geography," the latter now being redefined as fields subordinate to geology.

到18世纪90年代，"地质学"和"地质构造学"开始使用，与更早的术语如"矿物学"、"自然地理"等一起使用，后者现在重新定义成了地质学的分支领域。

Of Geology and Geognosy we know enough: what with the labors of our Werners and Huttons, what with the ardent genius of their disciples, it has come about that now, to many a Royal Society, the Creation of a World is little more mysterious than the cooking of a dumpling; concerning which last, indeed, there have been minds to whom the question, _How the apples were got in_, presented difficulties.

地质与地球构造学的不够，我们知道：什么与我们沃纳斯和哈斯，其结果与他们的弟子殷切的天才，却也发展出，现在，很多英国皇家协会，创新是一个世界多一点神秘的劳动力比一个饺子烹饪；关于这最后，事实上，他们已出现的问题，_How的苹果都得到in_思想，提出了困难。

Satellite SAR has aptotic earth-circling period, and can cover wide ground area. And with its development, satellite SAR images are widely used in cartography, land use, damage assessment, geognosy, hydrology, ocean, glacier, etc.

星载SAR具有固定的运行周期、地面覆盖范围广，随着它的不断发展，星载SAR图像也已经广泛应用于制图、土地监测、灾害监测、地质、水文、海洋、冰川等许多方面。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。