地质

These abnormal phenomena were brought by the seepages in the body and foundation of dam.

在阐述坝体和坝基地质、水文地质条件情况下，分析了大坝渗漏成因及大坝的渗透稳定性，指出坝体实际浸润线及坝体渗漏量是不正常的，特别是1987年后当库水位高于194 m，同一库水位呈上升趋势，这是反常的。

Low level radwaste disposal problems are complex. Many important issue, such as radionuclide migration in the geosphere, must be carefully evaluated before making decision. This project will explore the use of a hydrogeological decision support system for solving these complex problems. The system will integrate hydrogeological analysis tools, geographic information system, mathematical models, stochastic and statistic methods, graphical interface, and decision system. By using the system, it is expected that many different alternatives can be efficiently analyzed and evaluated, and results can be presented much more effective to decision makers, while compared with the conventional presentation. Basing on the prototype system developed in the last two years, this project will integrate more analysis tools and improve the functions of the system.

中文摘要低放射性废料处置所牵涉之问题甚为广泛且复杂，其中又以放射性核种於地下水中迁移所造成之风险性分析最为重要，一般而言，一个水文地质决策支援系统将结合水文地质、地理资讯系统、数学模式、序数及统计、图形介面、优化及决策分析等理论及工具，方能使该系统迅速分析各种不同方案，并以最有效方式将分析结果呈现於决策者；因此，本计画预计延续八十二年至八十三年间，初步完成之整合风险分析模式之决策分析系统刍形，并於其基础上继续整合及发展一些关键技术及工具，以增加系统必备之功能，使其系统更趋完善，达到实用之目的。

Baiyun District Government has invited city and district departments of Homeland experts rush to the scene to carry out the exploration of geological phenomena, the answer given by Chen confirmed the idea: because of a private house when the case of bored piles limestone zone "cave" phenomenon caused by natural disasters caused by geological about 12 houses surrounding the cracks occur and tilt incidents.

白云区政府邀请市、区国土职能部门的专家赶到现场对地质现象进行勘探后，给出的答案证实了陈小姐的想法：因私人建房钻桩时遇石灰岩地带的&溶洞&现象而引发的地质自然灾害引起周边约12幢民宅发生裂缝和倾斜的事故。

The main products: geological accessories; drill, drill gear; mud pump, mud pump accessories; and drill pipe, joint locks, consisting mainly of drilling materials, to pull the drill pipe, casing pliers, Bocha, consisting mainly of drilling pad fork Tools; series of geological accessories ......

主要产品：地质配件；钻机，钻机齿轮；泥浆泵，泥浆泵配件；和以钻杆，锁接头，为主的钻探材料；以钻杆钳子，套管钳子，拨叉，垫叉为主的钻探工具；等系列地质配件。。。。。。

The various aspect problems in city construction are more and more complex with cities scale and up-to-dateness continuously growing. The requirements of accuracy on engineering geological environment evaluation are higher and higher and classical method of qualitative analysis is unable to meet the challenge of city planning and proper exploitation and utilization of land resources. A scientific and accurate method of engineering geological environment evaluation is necessary.

随着城市规模和现代化程度的不断提高，城市建设所涉及的各方面问题日趋复杂严重；因此对城市工程地质环境质量评价的精度要求越来越高，传统的定性评价方法已难以满足城市规划建设和国土资源合理开发利用的需求，寻求一种科学准确的工程地质环境评价方法势在必行。

Against the compound transformation problem of existed shield tunnel under construction of foundation pit of the Beixinqiao station in Beijing No.5 subway line, by ANSYS, combining with geological condition and according to the different working condition, three-dimensional numeric models are built and the emulation of the construction process is carried on.

针对北京地铁五号线地铁车站基坑施工条件下既有盾构隧道的复合变形问题，基于ANSYS，结合场地的水文地质和工程地质条件，按照不同的工况建立了三维数值模型，并进行了施工过程的模拟通过对结果的对比和分析，揭示了在不同施工状态下，基坑周围土体、支护结构及既有盾构隧道之间相互作用的过程和机理，以及由此引起的围岩变形的分布与变化规律。

At present,people often predict soft-ground settlement with the method of exponential curve and double-curve extent;but the result is not ideal.

中国地质大学环境学院武汉430074，深圳市规划与国土资源局土地投资开发中心深圳518034，中国地质大学环境学院武汉430074袁琴

The geological environment of this site is a steep land with high stream-flow velocity and strong geological activities.

本研究是以苗栗鹿场地区为研究场址，其特性为一个山高坡陡、水短流急和地质作用强烈的地质环境。

The invention discloses a method of carbon dioxide geological sealing based on the self-detaching of mixed fluid and relates to a method of carbon dioxide geological sealing.

本发明公开了一种基于混合流体自分离的二氧化碳地质封存方法，涉及一种二氧化碳地质封存方法。

Institute of Geology and Geophysics, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100029, China;2 School of Geology and Survey Engineering, Changan University, Xi′an 710054, China

中国科学院地质与地球物理研究所，北京 100029；2 长安大学地质与测绘工程学院，西安 710054

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。