地衣

Strangler fig trees and creeping lichens devour ruins at Ta Prohm, once home to hundreds of monks.

庞大的无花果树与蔓延的地衣吞噬着Ta Prohm，这里曾是数百位僧人的住所。

An algal cell filled with chlorophyll,formed in the thallus of a lichen .

地衣是一种绿藻或蓝藻与一种真菌共生的形式。

Any of various widely distributed lichens of the genus Usnea, characterized by a gray pendulous thallus.

松萝一种遍布很广的松萝属地衣，特征为灰色悬垂菌体

Fragments of the thallus containing both phycobiont and mycobiont cells may also grow into new lichens, a from of asexual reproduction.

地衣的碎裂片中，如含有藻类和真菌共生时，也可长成独立植株，这是一种无性的生殖形式。

Among other things the tree-trunk with its growth fascinates me: branches, lichens, moss, tree fungus.

在众多事物中，不断生长的树干深深吸引著我：包括它的枝干、表面的地衣、苔藓和菌类。

It seemed to have become vegetable; to have degenerated in that rank, sunless air to lush lichen or spreading moss that grew in patches to the staircase and was viscid under the foot like organic matter.

它好像已经植物化了，已经在这恶臭、阴暗的空气中退化成茂盛滋润的地衣或满地蔓延的苔藓，东一块西一块，一直长到楼梯上，踩在脚下像有机物一样粘糊糊的。

And it revealed that eight species have become extinct since the publication of the original plan in 1994, including the wryneck bird, two lichens, three moths and two beetles.

报告还披露，从1994年那份原始计划出版至今有8种物种已经灭绝，包括歪脖啄木鸟，两种地衣，三种娥类和两种甲虫。

The nutritional and environmental conditions for acetoin product ion from Bacillus licheniformis in flasks were studied in this manuscript.

初步研究了摇瓶条件下地衣芽孢杆菌发酵生产3-羟基－2-T酮的工艺条件。

A fungus, usually of the class Ascomycetes, that grows symbiotically with algae, resulting in a composite organism that characteristically forms a crustlike or branching growth on rocks or tree trunks.

地衣一种真菌类植物，通常属于子囊菌纲，与藻共生形成一种复合有机体，生长于岩石或树干上，多为硬壳状或枝叉状

The best that most casteless dwarves can hope for is a life at the whim of a local crime lord, ended abruptly by violence or an overabundance of toxic lichen ale.

诸多无阶级人所能盼望的最好出路就是听命于当地的一个罪犯头目，且最终因暴力原因或者有毒的地衣麦芽酒而离开人世。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐