地背斜的

Within the area the oldest rocks occupy the core of an anticlinal structure near Mt Linden.

地区内最古老的岩石占据核心背斜构造山附近林登。

Besides, depositional condition controls original physical properties of sand, and fractures generated by late tectonization improves the physical properties, all of them control the enrichment of hydrocarbon in this area. These factors are oil storage mechanism of anticlinal reservior in Xinshanyao Formation of Shanle area.

此外，沉积条件决定了砂体原始物性的好坏，后期构造作用形成的裂缝又有效地改善了储层物性，三者共同控制了研究区油气的富集程度，是鄯勒地区西山窑组背斜型油藏的储油机理。

The formation of Luye fans cause eastward shift of Beinan Rive. The strath surface developed by lateral erosion was subsequently incised and distributed along the eastern side of the Hua-Dong valley.

这些河阶地受南北延伸的四条主要活动构造线影响而发生变形，自西而东分别是鹿野逆断层、背斜、向斜和利吉断层。

This kind of structure develops in the platform cover of slight structure deformation, dominated by olivary dome, stretched short-axis anticline and long wall.

这类构造发育于构造变形十分轻微的地台盖层中以卵圆型穹窿、拉长的短轴背斜和长垣为主。

Anticlines are arch-shaped folds in which rock layers are upwardly convex.

典型地背斜是岩层向上凸起的褶曲。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。