地窖

I'm in some sort of a crypt.

像在一个地窖里

In the eastern extremity of the crypt there was an altar half in ruins.

在地窖东边的尽头，那里有一个祭台，一半在遗址中。

There was no garret at all, and no cellar—except a small hole dug in the ground, called a cyclone cellar, where the family could go in case one of those great whirlwinds arose, mighty enough to crush any building in its path. It was reached by a trap door in the middle of the floor, from which a ladder led down into the small, dark hole.

他们的家没有顶楼，也没有地下室—除了在地下挖的一个小洞，被成为暴风地窖，万一有个无论吹到哪里都可以吹垮任何建造大旋风刮起的时候，全家可以躲在里面，它是由梯脚到地板中间，用活门盖着的一个很小的黑洞

The fox said that,"I knew has a person happen to decapitate the draft animal today, 4 just pickled the meat put in a cave barrel, we made to come."

狐狸说："我知道有个人今天正好杀了头牲口，4刚腌的肉放在地窖的一个桶里，我们去弄些来。"

I got to ask to go a-fishing; I got to ask to go in a-swimming -- dern'd if I hain't got to ask to do everything.

我已经很长时间没有到过别人家的地窖里，也许有许多年了。

At the executive mansion during Jefferson's presidency, diners enjoyed round after round of fine, light French wines, and at Monticello the Sage himself customarily drank three glasses of wine each day, a task facilitated by a dumbwaiter that carried wine bottles from the cellar to Jefferson's dining room.

在杰斐逊就任总统期间的行政官邸，用餐者一杯接一杯地享用着上好的法国低度葡萄酒，而在杰斐逊的宅邸蒙蒂塞罗，这位先贤每天习惯喝三杯葡萄酒，由一个哑侍把酒从地窖里送到餐厅。

She's locked in the dungeon!

她被关在地窖里

She's in a dungeon!

她在地窖里

But they will send him to the dungeon!

可是他们会把他送到地窖里

Here the wine, like buried treasure, ages and develops its special effervescence that is all-natural.

就象深埋在地下的宝藏一样，香槟酒在地窖里熟化并形成其独特的、完全天然的发泡性能。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。