地理的

When I took geography as a boy, I was told that the Appalachians were "old, worn-down mountains," while the Rockies, by contrast, were "young, rugged mountains."

当我还是个小男孩学习地理的时候，我听说阿帕拉契山是"古老的、残破不堪的山"，相反，落基山脉是"年轻的、健壮结实的山"。

I copied numerous videos, including the first episode of my new favorite TV show, ABC's 'Traveler,' a music video from country singer Keith Urban and a National Geographic video on bowhead whales.

我复制了很多视频，包括我最近喜爱的电视剧──美国ABC电视台的《旅行者》第一部，乡村歌手凯斯·尔本的一首MV，还有国家地理的一段关于弓头鲸的录像。

Therefore, we should also analyze the influences of the relative equalization of opportunities and rights between the nobility and the commonalty in the social hierarchy on politics, the cultural blend of the South and the North, the custom pervasion of the minority, the internal drive for the development of literature and art and the external influences from the ever-changing social circumstances….

为此，我们还要分析"士庶之变"的政治影响、南北地理的文化融合、少数民族的风俗浸染，以及文学艺术自身发展的内部动因、社会环境不断变化的外部作用……。

But the cultural abstract is static, expressed the history affairs and caky humanities and geographical desolate、evidence full of stains and spots,along with the density of vision enlarge and deepen obviously,clarty and embellish move to the condition and gaseity of profound and doughty.

其文化抽象则是静态的，表现了历史的烟云、凝固的人文地理的沧桑、斑斑驳驳的神迹，随着视觉密度明显加大、加深，温润和透明向浑厚、雄强的势态和气态运行。

Due to the diversity of geography, there are over 4000 kinds of wild animals and plants in Xinjiang, the category of birds and beasts is rich, such as snow cock, dzeren, wild horse, wild camel etc.; the wild fruit in Xinjiang, the diversifolious poplar in desert are all with features greatly, the natural medicine is as follows: Chinese ephedra, apocynum, liquorice, bulb of fritillary, snow lotus are widely spread with good quality, which have unique quality and fine performance.

由于地理的多样性，新疆野生动植物达4000余种，新疆的飞禽走兽，种类十分丰富，雪鸡、黄羊、野马、野骆驼等；新疆的野果、大漠的胡杨都极具特色，天然药物有：麻黄、罗布麻、甘草、贝母、雪莲等分布广泛，质量上乘，具有独特的品质和优良的特性。

Never blindly following the conclusions in books during his exploration, he was able to discover many a place that had been quite unreliably recorded by the forerunners in their geographical studies.

他在考察的过程中，从来不盲目迷信书本上的结论。他发现前人研究地理的记载有许多不很可靠的地方。

Image records, rigorous and veridical written reports, precise and accurate maps were deeply fancied by innumerable people from countries, industries, ages and estates, making the concept of "general geography" deep into human minds.

那些难忘的影像纪实、严谨真实的文字报道、精密准确的地图绘制，深受全球无数国家、各种行业和年龄阶层人士的爱戴，使"广义地理"的概念深入人类心灵。

Markets may be segmented based on geographic, demographic, psychographic, or product-use variables.

市场的区分是以地理的、人口统计学的、与个人心理发展过程有关的，或产品用途的变更为基础的。

Gyroscope top-level, is a Miscellanies copies and a CD, from the geographical point of view, this is in the near future the activities of the larger plates, sometimes overlapping, sometimes misplaced, and good plate with self-knowledge, knows not work with desk collision, therefore, even in the most critical moment, it does not always maintain a shake down, rather than risk falling gesture, rather the style of some politicians.

陀螺的最顶层，是一本杂记本和一张CD，由地理的角度上看，这是近期内活动较大的板块，时而交叠，时而错位，好在板块有自知之明，深知不能与书桌碰撞，所以，即使在最危急的时刻，也总能保持摇却不倒，危而不坠的姿态，颇有些政治家的风范。

When I took geography as a boy, I was told that the Appalachians were "old, worn-down mountains," while the Rockies, by contrast, were "young, rugged mountains."

当我还是个小男孩学习地理的时候，我听说阿帕拉契山是&古老的、残破不堪的山&，相反，落基山脉是&年轻的、健壮结实的山&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。