地理学家

And, having opened his big register, the geographer sharpened his pencil.

于是，已经打开登记簿的地理学家，削起他的铅笔来。

As a geologist, he uncovers the planet's past by looking at its rocks.

作为一名地理学家，他通过查看这个星球的岩石发现它的过去。

Geophysicist at the U.S. Geological Survey in Colorado, predicting Chile could experience aftershocks from its 8.8-magnitude earthquake for years to come

美国科罗拉多地质调查所的地理学家，预测，智利在这次8.8级的大地震之后可能在未来的几年内都会经历余震。

Hitler worked on the premiss provided by the geographer, Friedrich Ratzel (1844-1904), and developed by the geopolitician, Karl Haus-hofer, that nations need "living space" if they are not to decline, a notion that had become part of the pre-1914 Pan German agenda, and also on the assumption that France represented an irreconcilable opponent of German expansion.

由地理学家Friedrich Ratzel (1844-1904)提出并由地缘政治学家Karl Haus-hofer进一步发展的"生存空间"学说以及认为法国是德国在扩张进程中不可协调的对手的这一观点，构成了希特勒行动的基础。"生存空间"学说认为，一个国家、民族若要繁荣昌盛，就需要向外扩充版图，这个观点早在1914年以前就成为泛德议程的一部分。

We have no lack of evidence of what the medieval Christian geographers thought.

我们并不缺乏有关中古时代的基督徒地理学家们的所思所想的证据。

The article analysed the academic explanation that different economist, geographical home forms to industrial group, the formation that studied haven industry group mechanism, offerred the relevant proposal that group of industry of our country haven develops finally.

本文分析了不同经济学家、地理学家对产业集群形成的理论解释，研究了港口产业集群的形成机理，最后提出了我国港口产业集群发展的相关建议。

And Israel have concluded that the human race descends from one hominid female, dubbed "Eve", who lived in eastern Africa about 200,000 years ago.

美国和以色列的地理学家得出结论是，人类是从一叫EVE的女性诞生的，她生活在非洲东部约20万年前。

On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer.

在他只身一人的旅途中，小王子遇到了各种各样的人们，其中包括一个国王，一个自负的人，一个酒鬼，一个商人，一个灯夫还有一个地理学家。

The pilot retailed the little prince's adventures in 6 planets: he had met a king, a vainglorious man, a tippler, a businessman, a lamplighter, a geographer, a snake, a desert flower with 3 petals, a rose garden, a railway switchman, a merchant, a fox and our storyteller the pilot himself.

他转述了小王子对六个星球的历险，他遇见了国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人、地理学家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰园、扳道工、商贩、狐狸以及我们的叙述者飞行员本人。

In addition, out of saving spatial transport costs, traditional trade relation by territorial limit was broken by accessibility; and geographical factors, especially the locations close to sea and river, had changed the natural order of city and country development.

亚当·斯密历史和逻辑相结合的分析方法，贯穿于他对影响城乡关系的地理、经济、文化等诸要素的综合集成研究中，非常值得当代经济地理学家借鉴。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。