地理学

Meanwhile, the thesis studies, in line with more than one theoretical angle of view, such as modern sexual theory, urban sociologic theory, cultural geographic theory and cultural theory of images, etc.

同时，结合现代性理论、城市社会学理论、文化地理学和意象文化学等相关理论，在多角度的理论视阈的观照下对都市意象进行研究。

Squamata are the most largest taxon of reptiles which distributed all over the world, and they are widely used in ecological, biogeogrophical and evolutionary studies.

有鳞目是现存爬行动物中种类最多的一类，分布遍及世界各地，形态多样，其一直被广泛应用于生态学、生物地理学及探讨物种进化的研究。

Sense of place plays an important role in geographical development, and it also can be clarified by the three viewpoints: phenomenology, structuration and globalization.

其论点在后来虽亦有结构化及全球的地方感的重新诠释，但也在地理学发展中扮演重要的角色。

The conceptual framework adopted in this paper is the geography of everyday life informed by the theory of structuration. It emphasizes the necessary connections between the routinized daily practices and the institutionalized social structures in the course of daily practices.

整体的论述架构是奠基在以结构化历程理论为核心的日常生活地理学，强调例行化的生活惯习与制度化的生活场域在连结个人行动与社会结构之间的关键性力量。

The book covers both plants and animals, and deals with all relevant areas of research, including biogeography, field work, systematics, theory, and genetic and molecular studies, with special emphasis to topics,including sympatric speciation, reinforcement, the role of hybridization in speciation, the search for genes causing reproductive isolation, and mounting evidence for the role of natural and sexual selection in the origin of species.

该书内容覆盖植物和动物，并且涉及所有相关的研究领域，包括生物地理学，野外工作，系统分类学，理论，和遗传和分子研究，特别强调了包括同区域物种形成，增强，杂交在物种形成中的作用，寻找导致生殖隔离的基因，寻找自然和性别选择在物种起源中作用的证据。

There are some reports about G. maculatum mainly focus on its taxology, biogeography and the phylogeny of Glyptosternoid fishes. No reports on biochemical genetics of G. maculatum or other Glyptosternoid fishes were found.

关于黑斑原鮡的研究，多集中于分类、生物地理学及鰋鮡鱼类系统演化、进化等方面，目前为止，尚无黑斑原鮡群体或鰋鮡鱼类生化遗传方面的研究报道。

Geographers, in Africa's maps, With savage creatures filled the gaps;And o'er unhabitable downs Placed elephants for want of towns.

在非洲地图上，地理学家用野生动物填补空白；因此，对于那些无法居住的开阔的高地，就填上大象，以弥补城市的空缺。

Commissioned by the foundation 'avenir suisse'(Think Tank for Economic and Social Issues), this publication gathers contributions by experts from the fields of sociology, geography, politics, economics and architecture, including Winy Maas' vision for a Switzerland of the future.

本书受&未来瑞士&基金会委托，收集了社会学，地理学，政治学，经济学和建筑学各领域专家的著作，包括Winy Maas设计的未来的瑞士。

The effects of Xiluodu Hydropower Station on the diversity of amphibians and reptiles were studied using β diversity index and zoogeographical analysis.

采用β多样性指数和动物地理学方法研究了溪洛渡水电站对两栖爬行动物多样性的影响。

Soon thereafter, mammals entered India from Asia through two zoogeographical passes on either side of the emerging Himalaya.

从那时起，哺乳动物通过正形成的喜玛拉雅山脉的两个动物地理学关口进入印度次大陆。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。