地理分布

On the basis of the 1 degree girded data of the seasonal mean temperature and salinity at standard levels in the South China Sea, mean Brunt-Visl frequency profiles were derived in order to compute numerically the vertical normal-mode for different seasons in various part of the South China Sea, and the associate linearized equation for horizontal large-scale waves is solved numerically with a improved thompson-Haskell algorithm.

根据南海1°×1°网格的标准层季节平均温、盐度资料，在未引入Boussinesq近似条件下，采用改进的Thompson-Haskell算法求解线性化斜压海洋水平大尺度波的垂直结构方程，从而得到了南海各网格点的第一斜压重力波相速度和相应的罗斯贝变形半径，并探讨其地理分布和季节变化特征，以期有助于南海环流和中尺度涡旋以及有关海洋侧边界效应的研究。

The distributions of mitochondrial and chloroplast haplotypes imply that local drastic"founder effect"and"backcross" have played important roles in the establishment of the hybrid populations.

从线粒体和叶绿体单倍型的地理分布可以看出杂种群体的建立曾经历强烈的奠基者效应和回交。

Through investigating the geographical distribution, characteristics, output and use of the bast fiber textile in the southwest region in the Tang Dynasty, the paper tried to discover the influence of the bast fiber weave on the Tang Dynasty and deepen the knowledge of Tangs social economy.

本文试图通过对唐代西南地区麻织业地理分布及其特点、麻织品产量和作用等的系统考察，揭示麻织业在唐代西南地区的地位、对唐代西南地区的影响，以深化对中国传统社会纺织业的认识，为我国麻纺织业的进一步发展提供某些借鉴作用。

Based on historical data and recent survey data, this paper studied the geographical distributions and change tendencies of contents of chlorinated hydrocarbon s and total petroleum hydrocarbons in the bivalves collected along Guangdong coast.

根据历史调查资料和近年的观测数据，比较了广东沿海近江牡蛎Crassostrearivularis体中氯代烃和石油烃含量的地理分布与时间变化。

The results from ISSR molecular markers showed obvious correlation with the agronomic characteristics classification and the geographical distribution of the bottle gourd accessions.

ISSR分子标记的分类结果与瓠瓜的农艺性状分类和地理分布有一定的相关性。

Broomcorn millet playsan important part in grain production. Because of its high yield it caneven help to tide over faminein years of crop failure.

对糜子比较耐旱的特性进行了生物学方面分析，物候学方面的分析及地理分布方面的分析，说明糜子在宁南山区仍有较大的增产潜力。

The themes includes Chinese denomination, Latin denomination, byname, family name, geographical distribution, etc.

数据内容包括鱼类物种的中文名、拉丁名、别名、科名、地理分布等。

The main chemical constituents of R.crenulata included geraniol (14.78 - 55.11%), n-octanol (13.39 - 39.45%),2-methyl-3-buten-2-ol (0.82 - 24.15%), citronellol (2.18 - 8.86%),3-methyl-2-buten-1-ol (0.49 - 9.22%), mytenol (trace - 9.41%), linalool (1.41 - 4.05%) and so forth.

居群间的遗传距离 UPGMA 结果与地理分布相关性较高，9个居群聚成3组：西藏的2个居群聚成一组；云南德钦地区的2居群聚成一组；云南丽江居群与香格里拉红山铜矿居群聚成一组。

The salinity tolerance range of this copepod extended effectively after acclimation, and display its potential distribution area.

盐度驯化能有效地扩大该种桡足类的耐盐范围，从而了解其潜在的地理分布范围。

Geographical distribution characteristics of urban visibility in Anhui province are analyzed using routine observational data at 17 urban stations during the period from 1980 to 2005. The visibility trends in 5 cities from 1955 to 2005 have been analyzed using the methods of Ridit analysis cumulative percentiles and frequency of "very good" visibility.

利用安徽省17个地级市气象站1980-2005年的能见度观测资料，分析了安徽省城市大气能见度的地理分布特征，并用Ridit、累积百分率和"非常好"能见度出现频率分析法分别对5个代表性城市1955-2005年的大气能见度进行了研究和分析。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。