地理分布

Morphological characters and geographical distribution are the same as those of the family.

形态学上的特征和地理的分布与科的相同。

For the unique geographical position of this area, the origin of slide is the brush of the water at the slope foot, the landslide, mudflow and flood was introduced by the hard rain.

根据迪那河地区独特的地理位置，对各种地质灾害的分布特点、类型、成因等进行了分析，通过野外实地勘察，得出该地区崩塌成因以坡脚水流侵蚀为主，滑坡、泥石流和洪水以暴雨诱发为土的结论。

Based on the existed research, the study found that the selection of these subjects have rarely been studied, so the selection of this theme has significance in the information society geography theory and can rich the tourist sites in geography study and can guide new thoughts. The second part discusses distance decay effects in web sever when attenuation theory be chose in electronic age location. It considers 7 factors: knowledge spillover environment and yi to technological innovation information reaches nature, decision-maker behavior,human capital factor, supply chain environment, yi to the developed communication net and network of communication lines reaches nature, agglomeration factor, commercial and trade circumstance. Part three studies location significance of outdoor sports websites. Though investigating and analyzing our country 30 cities's outdoor sports websites in China, the author gives out the location characteristics of outdoor sports websites in actual geographical space, and take Shijiazhuang for example, the author analyzes the stadiums gathering effection to the outdoor sports websites which are near the stadiums, and dividing the location into gathering area and non-gathering area the author studies the effects for information flow guiding people flow. Part four is the conclusion which includes four conclusions reached by this article.

在国内外已有研究的基础上，发现本文的选题在国内外研究中基本处于空白状态，对于丰富信息社会地理学理论及引导旅游网站在地理学的研究新思维有重要意义；第二部分论述了服务器距离衰减原理在电子服务区位选择中的作用，并分别从知识溢出环境和对技术创新信息的易达性、决策者行为、人力资本因素、供应链环境、对发达通讯网和交通网的易达性、集聚因素和经济贸易因素七个方面进行考量；第三部分通过对我国30个城市的户外运动网站地址进行调查分析，总结出户外运动网站在实际空间分布上的区位特征，并对聚集区与非聚集区的区位在信息流导引人流中的作用—以石家庄市户外运动网站受临近体育场聚集效应的影响为例，作了实证分析；第四部分为结论，总结了本文研究所得出的四点结论。

An ideal logistics problem is considered as a network flow problem consisting of many geographically distributed entities.

一个理想的物流问题是一个网络流问题，它由地理上分布的许多实体组成。

PlanetLab treats the Internet as a single, large, geographically distributed computer. Each node on the overlay network consists of a commodity IA-32 running the Linux operating system.

全球互联网实验室把互联网视为一台巨大的分布于不同地理区域的计算机，网络中每个节点都包括一个运行Linux操作系统、基于英特尔IA-32架构的服务器。

Although the producer services observationally concentrates in metropolitan areas, the correlative literatures especially the experiential researches are scarce because of being empty of applicable theory and effective analysis tools and methods.

生产性服务业在都市区呈现集中分布状态，由于缺少统一理论指导和有效的分析工具及方法，长期以来有关生产性服务业地理集中的文献相对较少，且多局限于描述性分析。

In the whole watershed, the average soil water storage of farm land, grass land, orchard land, and forest land are 465.3 mm, 452.8 mm, 450.2 mm, and 424 mm in 2 m soil profile; and 627 mm, 620.6 mm,

而在同一地理位置，土壤的水分分布又受坡度、坡向、坡位、植被类型、植被密度和生物量的影响，表现出一定的空间变异特性

Based on the analysis and sufficiency cognition of Transgression Lake of late Cretaceous and Paleocene Epoch of Subei Basin, the research is important to not only paleogeographic reconstruction of Subei basin during late Cretaceous and Paleocene Epoch but also the comment to make upon development and distribution of the source rocks and potential of oil and gas generation.

通过对苏北盆地晚白垩世－古新世海侵湖泊的确切与充分的认识分析，不仅对苏北盆地晚白垩世－古新世时期的湖盆古地理重建，而且对烃源岩的发育与分布以及生油气潜力评价都具有重要的意义。

This is the first time to sum up the distribution, paleoecological characters, paleogeographic environment, paleoclimatology and geologic settings of Mesozoic basin which bear dinosaur eggs,dinosaur skeletons and other fossils in Henan Province.

首次对全省恐龙蛋化石、恐龙骨骼化石及其它类型的恐龙化石在中生代盆地的分布、古生态特征、古地理环境、古气候、地质背景等科研成果进行了全面清理和总结。

Based on the study of the characteristics of deposition and lithofacies paleogeography, and factors that controlled the forming and distribution of reservoir of the Leikoupo Formation in Eastern Sichuan and its neighbour areas, this dissertation thoroughly studied the characteristics of the Leikoupo Formation petroleum system by means of dissecting gas pools which are being explorated, and guided with the new theory and method of petroleum system.

本论文的主要目的是在研究川东及邻区雷口坡组的沉积、岩相--古地理特征、储层形成控制因素和分布规律的基础上，通过已知气藏成藏条件解剖，以成气系统的新理论和新方法为指导，全面分析雷口坡组的成油气系统特点，最终对其成气系统进行划分和评价，从而指出勘探新领域。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。